Брюс Уэйн ведет свой крестовый поход против криминальных элементов Готэма чуть больше года, и результат уже налицо. Однако за это время он нажил немало могущественных врагов....