Однажды почти никто не проснулся. Я — Бет. Мне 12 лет, и я капитан огромного космического корабля, полного спящих людей. Как так вышло? Сама не знаю. Мы летели осваивать новую планету, и однажды никто, кроме меня и моих друзей (и заклятого врага), не вышел из гиперсна....