Леди Баг и Супер-Кот продолжают сражаться со злодеями, в которых вселились акумы заклятого врага - Бражника. Благодаря силе волшебных талисманов, два супергероя могут спасти Париж от надвигающейся катастрофы. Пусть никто этого и не знает, но в реальной жизни противостоят злу два обычных подростка, Маринетт и Эдриан....

Маринетт - неловкая и неуверенная в себе школьница. Она даже не подозревает, что обладает всеми качествами супергероя, пока однажды не получает магический талисман - серьги. Надев их, Маринетт обретает волшебную силу Леди Баг! Девушке предстоит проявить смелость и упорство, чтобы спасти мир от проделок злого Бражника....

Наступил день рождения Эдриана. Отец запретил ему устраивать вечеринку для друзей, и Нино, лучший друг Эдриана, злится из-за такого несправедливого решения. Бражник не дремлет и превращает Нино в Пузыря. Удастся ли Супер-Коту спасти друга? Месье......

На канале КИДЗ ПЛЮС завершается конкурс на роль ведущей прогноза погоды. Финалистки — Мирей и Аврора. Но ведущей может быть только одна, и в итоговом голосовании победила Мирей. Чувствами сильно расстроенной Авроры воспользовался Бражник и превратил......

Аля мечтает узнать, кто же на самом деле скрывается под маской Леди Баг. И вот под подозрение попадает Хлоя Буржуа. После неудачной попытки сфотографировать шкафчик Хлои Алю отстраняют от занятий. Бражник пользуется её рассерженным настроением и......

Маринетт и Эдриан — не самые обычные подростки из Парижа. Они ходят в школу, общаются с друзьями, но, когда городу угрожает опасность, перевоплощаются в Леди Баг и Супер-Кота. В один из таких дней, когда Эдриан был на фотосессии, а Маринетт пришла с......