В книгу известного поэта вошли три сборника его стихов: \\\"Вечный День\\\", \\\"Umbra Vitae\\\" и \\\"Небесная трагедия\\\". Также в книгу вошло несколько литературоведческих статей о творчестве Гейма и подробные примечания к стихотворениям сборника....

Георг Гейм - классик немецкого экспрессионизма, чьи грандиозные и мрачные видения до сих пор не оставляют равнодушными европейского читателя. Настоящее издание содержит первый полный поэтический перевод на русский язык главной книги Гейма ВЕЧНЫЙ ДЕНЬ, сопровожденный параллельным текстом на языке оригинала....

Георг Гейм - яркий представитель раннего немецкого экспрес­сионизма. Немецкий Рембо, как он сам себя на­зывал, последние годы своей короткой жизни провел в Берлине. Трагически погиб 16 января 1912 г., провалившись под лед на р.Хафель в окрестностях города....

«Сумерки человечества» — так называлась изданная в 1919 г. в Германии книга лирики, в которую вошли стихи наиболее известных поэтов-экспрессионистов. Книга стала одним из важнейших художественных документов, свидетельствовавших о кризисе цивилизации....

Георг Гейм (1887-1912), один самых загадочных немецких поэтов прошлого века, давно стал легендой и классиком у себя на Родине....

В настоящую книгу немецкого поэта-экспрессиониста Георга Гейма включены стихотворения из сборников- "Вечный день", "Umbra vitae", "Небесная трагедия". Трагическая гибель молодого поэта в водах реки Хафель наложила особый "посмертный" отпечаток на все его творчество. Настоящее издание - билингва. Стихи даны в переводе Михаила Гаспарова. Издание предваряет статья Н. Павловой о жизни и творчестве Г ...