Malvina is thirteen years old. She and her best friend, Lizzy, have taken over an abandoned villa, raised a pirate flag and waged war on the boys from the local estate. This is Malvina\'s story about last summer, but she has another story that\'s intertwined, a story she\'s ashamed of....