Книга итальянского литературоведа Уго Перси посвящена исследованию русского стиля модерн в литературе и его введению в европейский контекст. Вначале описывается стиль модерн в изобразительном искусстве и архитектуре - европейский и локально русский. Это дает основу для нахождения эстетического \\\"общего знаменателя\\\"....

Пользуясь идеальной видеокамерой, техника которой состоит из трех дисциплин - литературоведения, культурологии и компаративистики, - автор проникает в \\\"ковчег русской культуры\\\" эпохи романтизма, ведет съемку в салонах и будуарах, где раздавалась только что созданная музыка и звучали бурные беседы, отголоски которых мерцают в произведениях поэтов ...