В книге \\\"Легенды о царях Давиде и Шломо\\\" Хаим-Нахман Бялик (1873-1934) собрал, переработал, досочинил легенды из Библии, Талмуда, мидрашей, комментариев и фольклора разных еврейских общин....

Эту сказку рассказал Хаим Нахман Бялик (1873-1934), самый известный еврейский поэт XX в., писавший на иврите. Он родился в маленьком местечке на Украине в набожной хасидской семье, жил в Житомире, Одессе, Берлине, а в 1924-м приехал в Палестину. Бялик написал десятки поэтических книг, а также эссе о еврейской культуре и литературе....

\\\"И было однажды\\\" — иллюстрированное двуязычное (иврито-русское) издание поможет читателю проникнуть в мир еврейских сказаний, которым дает новую жизнь Хаим-Нахман Бялик — классик ивритской литературы. Корни его творчества уходят в глубокие пласты национальной культуры древности и средневековья....

Авторизованный перевод с еврейского и введение В. Жаботинского. С портретом автора....