« C’etait une nuit merveilleuse, une de ces nuits comme il n’en peut exister que quand nous sommes jeunes, ami lecteur. Le ciel etait si etoile, un ciel si lumineux, qu’a lever les yeux vers lui on devait malgre soi se demander : se peut-il que sous un pareil ciel vivent toutes sortes d’hommes irrites et capricieux ?...

Friedrich Nietzsche hielt die ›Aufzeichnungen aus dem Kellerloch‹ fur einen Geniestreich der Psychologie. Und in der Tat: Dostojewskijs brillante Erzahlung zeigt, dass Literatur nicht immer aufwendige Reisen durch die Welt unternehmen muss....

Dans ces chroniques litteraires de jeunesse, Dostoievski s\"amuse a faire surgir du commentaire journalistique d\"incroyables personnages de roman auxquels il prete vie, le temps d\"un article....

\\\"Raskolnikov se mit a trembler de tout son corps comme un homme frappe d\"un coup terrible. - Mais... alors... qui... est l\"assassin ? balbutia-t-il d\"une voix entrecoupee. Porphyre Petrovitch se renversa sur sa chaise, de l\"air d\"un homme stupefait par une question abracadabrante. - Comment, qui est l\"assassin ?...

Dans une ville d\"eaux allemande se croisent aristocrates et aventuriers venus de toute l\"Europe, dont une famille de Russes desargentes, prise dans des querelles d\"heritage, qui espere se refaire grace a la roulette. Le heros, lui, commence a jouer par amour, pour sauver une jeune fille d\"une dette qui l\"ecrase....

This book is a result of an effort made by us towards making a contribution to the preservation and repair of original classic literature.In an attempt to preserve, improve and recreate the original content, we have worked towards:1....

Tras retratar la figura del culpable en Crimen у casf/go, Dostoievski ahonda en El idiota en el alma rorturada de un hombre inocen-te. Despues de pasar varios anos en un sanatorio suizo, el joven у piadoso pn\"ncipe Mishkin regresa a su Rusia natal para recibir una herencia у «mezclarse con la gente»....

En los cuentos de Dostoievski, no por breves menos geniales que sus novelas, aparecen algunos de los motivos recurrentes en toda su obra: estafadores estafados, avaros delirantes o ladrones raramente honrados, todo ello tratado con la vena......

Fiódor Pávlovich Karamázov, un terrateniente borracho, arbitrario y corrompido, tiene cuatro hijos: Dmitri, de carácter violento; Iván, un intelectual frío y materialista; Aliosha, el hijo......

El joven Rodion Raskolnikov, antiguo estudiante, arrastra una existencia precaria en San Petersburgo....

Un jeune homme solitaire et romanesque rencontre, une nuit, dans Petersbourg desert, une jeune fille eploree. Desesperee par un chagrin d\"amour, Nastenka se laisse aller au fantasme du jeune homme, epris des le premier instant, le berce - et se berce - dans l\"illusion d\"une flamme naissante......

L\"acte fondateur du roman est le meurtre de la vieille usurière, dans un immeuble de Saint-Pétersbourg, par l\"étudiant Raskolnikov: sa réflexion sur le mobile du crime, l\"influence de Sonia ou une......

Crimen y Castigo fue publicada por Fiódor Dostoyevski en 1866 a través del diario El mensajero ruso, en doce partes que luego conformarían la novela, universalmente reconocida como una de las más influyentes de la......

La historia de un doble crimen cometido por un joven y su subsecuente lucha interna con sus emociones y sus delirios....

Le premier grand roman (1861) de Dosto\"ievski, alors age de quarante ans, ecrit a son retour de Siberie. II a eu, depuis sa parution, plus de lecteurs que L\"Idiot. Publie en feuilleton, c\"est un roman d\"aventures sentimental et social a la maniere d\"Eugene Sue et de Dickens....