В сборник вошли избранные произведения мастера поэтического перевода Виктора Леонидовича Топорова. Среди стихов английских, немецких, нидерландских и американских поэтов есть и те, которые принесли переводчику славу, и менее известные тексты, которые были дороги ему самому. "Не может быть теории поэтического без философии поэтического перевода....

В книгу вошли избранные статьи и фельетоны Виктора Топорова, культового автора обеих столиц, русской провинции и дальнего зарубежья, за 2003-2006 гг. ...

Предлагаем вашему вниманию книги Виктора Точинова. В 2003-м году на всеевропейском конвенте «EuroCon» (проходил в г. Турку, Финляндия) Виктор Точинов был признан лучшим молодым автором от России. ...

В данной работе были рассмотрены способы сильного искажения цифровой информации (в частности, цифровых изображений) с последующим их точным восстановлением. Значения яркостей цифровых изображений рассматривались как вычеты по модулю 256 (или вычеты по модулю 251)....

В монографии предложена совершенно новая трактовка смысла и значения величайшего артефакта в истории человечества....

Приводятся новые аргументы против степуляции (представлений, будто сознание возникало постепенно на базе рефлексологии), изоляционизма (человек – «особый проект природы», выходящий за рамки общих закономерностей эволюции)....

В этой работе рассмотрены новые подходы к задаче оценивания межкадровых смещений с субпиксельной точностью. На основе этих алгоритмов далее были рассмотрены несколько важных с практической точки зрения приложений....

Россия некогда была страной с очень большой религиозностью, и в этом её уникальность. Затем Россия стала первой на путь социалистического строительства, который казался возможным только в рамках атеизма, но в народе была глубокая тоска по утраченной религиозности....

В данной работе рассмотрены несколько математических моделей связей параметров либо доступных для измерения, либо выставляемых пользователем в матричных тепловизорах....

В данной работе рассмотрены несколько новых подходов к задаче восстановления размытых изображений. Особый интерес представляет восстановление сильно равномерно размытых изображений....

В книге с единой платформы рассмотрены понятия гравитационной силы и инертности тел – как силы их своеобразного сопротивления. Такая рассмотренность позволила провести параллель меж гравитационной постоянной и постоянной Хаббла....

Монография посвящена инженерным методам решения проблем повышения качества при автоматизации процессов стабилизации морских подвижных объектов на основе робастно-оптимальных систем управления с переменной структурой обратных связей....

Могущественные маги и обворожительные колдуньи! Знаете ли вы, почему кантабрийское вино отдает порохом? В курсе ли вы, в каких случаях вам может весьма пригодиться ментальный паразит-захребетник? Отдаете ли вы себе отчет в том, что если вы легкомысленно станете брать в долг у потусторонних сил, то плата почти наверняка вам не понравится?...

Если эту книгу прочесть на ночь, сон - убежит. Оживут тени, сгустится ночная темнота, будет пугать каждый шорох, каждый необычный звук. Станет совершенно ясно, что граница между нашим миром и миром сверхъестественным - легко проходима и в любой момент из темноты может появиться нечто ужасное.. ...

Цель \\\"Трактата о любви\\\" В.Н.Тростникова - разобраться в значении одного-единственного, но часто употребляемого нами слова \\\"любовь\\\". Неужели этому надо посвящать целое исследование? Да, получается так, потому что слово-то одно, а значений у него много....