Повесть Елены Зейферт складывается из множества частных историй героев: среди них Люка, приехавший с семьей из Германии в Россию, депортированная из Поволжья в Казахстан Марийка, украинские немцы Фридрих и Роза, наша современница Йоханна....

Новая книга лирики московского поэта Елены Зейферт включает в себя \\\"античный цикл\\\" - \\\"Греческий дух латинской буквы\\\", лирические циклы - \\\"Портреты\\\", \\\"Подъязычная колонна\\\", \\\"Растущий ко мне\\\", поэму \\\"Tetigit\\\" и переводы из древнеримских и немецких поэтов. \\\"Античный цикл\\\" и поэма сопровождены авторскими комментариями....

Елена Зейферт - поэт, прозаик, литературовед, критик. Переводит немецких, болгарских авторов, поэтов народов СНГ и России. Доктор филологических наук, профессор РГГУ. Победитель I Международного Волошинского конкурса (2003), лауреат главной литературной премии федеральной земли Баден-Вюртемберг (2010)....

"Вся художественная система книги Елены Зейферт возвращает нас к заглавию "веснег-Becher-чаша". Слова двух языков пристально всматриваются друг в друга, взаимодействуют и высекают новые неожиданные смыслы, призывая читателя приникнуть к полной чаше сотворчества". Олег Федотов, доктор фи...

\"Вся художественная система книги Елены Зейферт возвращает нас к заглавию \"веснег-Becher-чаша\". Слова двух языков пристально всматриваются друг в друга, взаимодействуют и высекают новые неожиданные смыслы, призывая читателя приникнуть к полной чаше сотворчества\". Олег Федотов, доктор филологических наук...