Несмотря на свою недолгую жизнь, Джон Китс (1795-1821) и поныне остается одной из ярчайших звезд английской романтической поэзии. В данном сборнике каждое стихотворение поэта приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода....

В двуязычный сборник английского сонета вошли образцы этой поэтической формы за четыре века - с XVI до начала XX....

Самопровозглашенный «всеобъемлющий прогностический дизайнер», изобретатель Бакминстер Фуллер (1895–1983), вне всякого сомнения, был визионером. Творения Фуллера зачастую граничили с научной фантастикой и включали среди прочего геодезический купол, трехколесный автомобиль Dymaxion и душевую, в которой не нужны были ни водопровод, ни канализация....

Сборник стихотворений и поэм Джона Китса (1795-1821) - третьего (наряду с Байроном и Шелли) великого поэта младшего поколения английских романтиков. 1998 год ...

Джон Китс - особая фигура в истории английского романтизма. Творческая деятельность поэта продолжалась немногим более пяти лет. Туберкулез оборвал жизнь Китса на двадцать шестом году, когда он только вступал на свой собственный путь в поэзии. Однако......

Впервые увидело свет издание выдающихся произведений (крупных поэм, за исключением \"Эндимиона\") английского романтика начала 19 века Джона Китса в переводах, выполненных одним переводчиком - А.В. Покидовым. Тем самым сохраняется единая стилистика и эстетика одного из самых утонченных и изысканных английских поэтов. ....

Изначально задуманные как огромные поэтические работы, \\\"Гиперион\\\", \\\"Падение Гипериона\\\" и \\\"Колпак с бубенцами\\\" оказались последними, незавершенными эпическими произведениями Джона Китса и остаются среди его малых поэм, к числу которых относится и \\\"Ламия\\\", опубликованная в 1820 году....

Впервые увидело свет издание выдающихся произведений (сонетов, од, миниатюр) английского романтика начала XIX века Джона Китса в переводах, выполненных одним переводчиком -А.В.Покидовым. Тем самым сохраняется единая стилистика и эстетика одного из самых утончённых и изысканных английских поэтов....

Осень... В это время года поэтам и художникам работалось как-то особенно легко и вдохновенно, и именно осени они посвятили наибольшее количество шедевров. При этом русские стихи об осени звучат с тем особым светлым и возвышенным чувством, которого, кажется, не найти ни в какой другой литературе и которое никого не оставит равнодушным....

В книге представлены произведения одного из самых знаменитых поэтов-романтиков Джона Китса (1795-1821). Стихотворения переведены по методу Ильи Франка (оригинал + дословный перевод + лексический комментарий). Пособие способствует эффективному освоению......

Миниатюрная антология миниатюрной английской поэзии составлена из стихотворений объемом от 2 до 24 строк. Война и мир, любовь и ненависть, грубость и нежность - миниатюрная поэзия пестра, как пестра сама жизнь. Большинство стихотворений, включенных в это издание, переведено впервые. Составитель Евгений Фельдман....

Письма одного из самых знаменитых поэтов европейского романтизма представляют немаловажный литературный и исторический интерес....

Джон Китс - английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопоставление идеалов гармонии, чистоты, прекрасного миру буржуазного практицизма и ханжества - основные темы его поэзии. В сборник вошли все наиболее значительные стихотворения поэта. ...

Книга рассказывает об истории Италии с древних времен и до наших дней. Будет полезна всем интересующимся историей, а также школьникам и студентам....