Зелирия... Что ещё за Зелирия?! Параллельный мир? Длительная галлюцинация? Другая планета? Вместе с рюкзаком казённой еды и пистолетом спецназовец Макс погружается в экспериментальный портал и попадает хомяк знает куда! Кого он встретит на своём пути и какие взаимоотношения сложатся у него с этими существами?...

Искры, взрыв! Экспериментальный телепорт уничтожен, а Макс оказался на планете, где всегда царит жаркое лето. Здесь, на Зелирии, не цветёт сакура, зато растет хрен! Чем может закончиться самый типичный эксперимент по телепортации? Ну конечно, самой типичной неудачей. Ее опишут, запротоколируют и учтут на будущее. Где-то там на Земле....