В миниатюрный сборник вошли избранные стихотворения русского поэта Георгия Владимировича Иванова. Представлены как его ранние стихи (из сборников \"Лампада\", \"Вереск\", \"Сады\"), так и зрелая поэзия, написанная уже после эмиграции из России в 1922 году и являющаяся вершиной поэтического творчества Г.Иванова....

В предлагаемой миниатюрной книжке собраны избранные стихотворения русских поэтесс конца XIX - начала XX века. Представлены более 20 имен, как известных широкому кругу читателей (З.Гиппиус, И.Одоевцева, Н.Тэффи), так и мало публикуемых (М.Лохвицкая, В.Меркурьева, Н.Львова)....

В книге представлены избранные стихотворения и песни Булата Окуджавы, поэта, композитора и сценариста, одного из основателей жанра авторской песни....

Миниатюрная книжка. Избранные афоризмы и сатирические стихи Дон-Аминадо (настоящее имя Аминад Петрович Шполянский; 1888-1957), публиковавшиеся в эмигрантской периодике с 1920 по 1940 гг. «Дон-Аминадо прикидывается весельчаком и под шумок протаскивает......

Миниатюрная книжка. Избранные стихотворения русской поэтессы и прозаика Ирины Владимировны Одоевцевой (настоящее имя Ираида Густавовна Иванова, урожденная Гейнике, 1895/1901 - 1990),...

К.Бальмонт так писал о поэтических переводах: \"Это - соучастие душ, и поединок, и бег вдвоем к одной цели. Но, говоря вообще, поэтический перевод есть лишь отзвук, отклик, эхо, отражение. Как правило, отзвук беднее звука, эхо воспроизводит лишь частично пробудивший его голос....

В книгу пошли стихотворения М.И.Цветаевой разных лет - от юношеских до последних. Разные периоды жизни - разный духовный настрой - разные стихи: улыбки счастливой девушки сменяется болью, а боль перерастает в трагедию....

В сборник вошли как классические камерные романсы, так и бытовые, городские и \\\"цыганские\\\" романсы, а также песни, написанные в середине ХIX - начале XX в. ...

В книгу вошли до сих пор являющаяся одной из самых популярных театральных постановок комедия \"Горе от ума\" и стихотворения драматурга, поэта, дипломата А.С.Грибоедова....

В книгу вошли лирические и сатирические стихотворения замечательного русского поэта Алексея Константиновича Толстого. В сборнике представлены также баллады и былины....

Это издание - сборник избранных стихотворений О.Мандельштама, вошедших в его поэтические книги \\\"Камень\\\", \\\"Tristia\\\", \\\"1921-1925\\\", \\\"Новые стихи\\\", \\\"Воронежские тетради\\\". ...

В это юбилейное издание вошли стихотворения Федора Ивановича Тютчева 1820-1873 годов. Тонкому мастеру стиха, Тютчеву, по выражению Н.А.Добролюбова, были доступны \"и знойная страстность, и суровая энергия, и глубокая дума\"....

В это издание вошли первые пять книг стихов Анны Ахматовой в их авторской редакции. Все они - \\\"Вечер\\\" (1912), \\\"Четки\\\" (1914), \\\"Белая стая\\\". (1917), \\\"Подорожник\\\" (1921) и \\\"Anno Doming\\\" (1923), - составленные самой Ахматовой, вышли отдельными изданиями....

Книгу великого итальянского поэта Франческо Пеграрки (1304-1374) составили избранные сонеты "Книги песен" в переводах русских поэтов XVIII - начала XX века. ...

Книгу великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) составили его сонеты. Часть их представлена в нескольких переводческих версиях поэтов XIX-XX вв.. Завершают сборник сонеты русских поэтов, посвященные Шекспиру. В 40-е и 50-е......