The originality of thisvolume lies on the fact that the author does not apply or test existing theories of politeness but attempts his own exploration by bringing together two highly researched but also highly controversial concepts, those of......