Блестящая сатирическая комедия нравов Ричарда Бринсли Шеридана не нуждается в оценках. Это старая добрая английская классика, которая не утратила актуальности до сегодняшнего дня. Переводили \\\"Школу злословия\\\" многие талантливые литераторы: И. М. Муравьев-Апостол, А. И. Писарев, М. Лозинский и другие....

Выдающийся поэт и драматург Александр Петрович Сумароков (1717-1777) был автором первых русских оперных либретто. Музыку к ним написали итальянский композитор Франческо Арайя (1709-1771) и немецкий маэстро Герман Фридрих Раупах (1728-1778), служившие......

Трагедия французского поэта Жана Расина \\\"Федра\\\" (1677) принадлежит к числу шедевров мировой драматургии. В книге публикуются два перевода на русский язык. Один из них принадлежит Валерию Брюсову и был выполнен в 20-е годы XX века для Камерного театра, в котором Александр Таиров создал свой театральный шедевр с Алисой Коонен в роли Федры....

Трагедия Софокла \\\"Антигона\\\" - один из признанных шедевров мировой литературы. Она публикуется в пере­воде известного российского театрального и музыкального критика Алексея Ларина (р. 1944), выполненном в 1964-1969 годах, еще до его вступления на профессиональный литературный путь....