Бетти приготовила потрясающий сюрприз для своих учеников - международное шоу фигуристов приезжает в их город, и организатор спектакля - чемпионка мира Кимера Кастро - хочет подготовить с ними отдельный номер для шоу. Ребята начинают усердно......

Приближается лето, и, несмотря на то, что Паластелла закрывается на каникулы, Клео, Анжелика и Садия на седьмом небе от счастья. Их тренер организовала летнюю стажировку в горах с учителем, о котором можно только мечтать, - чемпионом мира по фигурному......

Для ребят из Пастеллы наступил волнительный момент. Бетти, их тренер, записала подруг на первые сезонные соревнования. Клео, Анжелика и Садия очень взволнованы - ведь это их первое публичное выступление. Они будут блистать на льду, как самые настоящие звезды, вместе с друзьями Максом и Давиде....

Когда Клео, Анжелика и Садия пришли на занятия по фигурному катанию в местный ледовый дворец, тренер сразу поняла, что они могут стать чемпионками. Но для этого мало таланта, нужно приложить очень много усилий и труда. И не только изучая разбег, вращение и скольжение....