Nous sommes en 50 avant Jesus-Christ, toute la Gaule est occupee par les Romains... Toute ? Non ! Un village peuple d\'irreductibles Gaulois resiste encore et toujours a l\'envahisseur romain. Idefix aime la liberte et il arrive qu\'Obelix et Asterix le perdent de vue....