В книгу входят фантастические рассказы основоположников латиноамериканского модернизма Леопольдо Лугонеса и Рубена Дарио. Полный неадаптированный текст рассказов снабжен подробными комментариями и словарем. ...

В сборник вошли два произведения Габриэля Гарсиа Маркеса: \\\"Палая листва\\\" - монологи-воспоминания полковника о самоубийстве доктора, и \\\"Рассказ не утонувшего в открытом море\\\" - повествование колумбийского моряка Алехандро Беласко, которого смыло за борт эсминца \\\"Caldas\\\" во время шторма....