Мальро А., Голоса безмолвия

серия: Культура и искусство
Наука, 2012 г., 978-5-02-037132-3

Описание книги

Изложенная в форме эссе философия искусства А. Мальро (1901 - 1976) основана не только на его \"трагическом гуманизме\", полагающем любое художественное произведение ответом человека на вызов Судьбы, на \"безмолвный голос\" Ничто на пороге смерти, но и на концепции \"Воображаемого Музея\", собирающего в своих залах все изобразительное наследие человечества.

Поделиться ссылкой на книгу

Содержание книги

Часть 1
Воображаемый музей
Часть 2
Метаморфозы Аполлона
Часть 3
Художественное творчество
Часть 4
Размен абсолюта
Примечания
Именной указатель

Об авторе

Мальро А.

Отзывы

Произведение из самых важных и любимых [14 April 2016]

Оставив в стороне вопрос о качестве перевода, (судить об этом не берусь), не могу не высказаться собственно об авторе и его произведении.
Много представляла себе до прочтения: о чём могла бы быть книга \"Психология искусства\", которая лежит в основе \"Голосов безмолвия\" (с некоторым полезным и интересным дополнением). Прочитанное и по форме, и по содержанию покорило меня широтой охвата материала, глубиной его понимания и, главное, его анализом и выводами, причём, как в малом, и в крупном масштабе исследуемого. Мальро - значительная фигура современности; не знать его \"Психологии искусства\"- значит много упустить в жизни.
Книга способна изменить отношение к искусству: из приятного дополнения к нашей жизни (как думают многие, с ним не очень хорошо знакомые) оно (искусство), по мере знакомства с произведением \"превращается\" в мощное выражение ценностей тех времён и народов, какие его создали. Но и этим ещё не исчерпывается его роль, всё раскрывать не стану.
В целом можно сказать, что прочитав книгу, свой интеллектуальный голод, если таковой имеется, сможете утолить и даже изысканно!

Смешанные чувства... [11 January 2014]

Смешанные чувства вызывает у меня эта книга. С одной стороны, интереснейший текст Мальро, с другой - просто чудовищный перевод. Текст переведен дословно, с сохранением структуры французского предложения, отчего, и так непростой, он становится плохо читаемым. Иногда кажется, что переводчик переводит фразу за фразой, не вникая в общий смысл. На стр. 274 то, что должно было быть переведено как " наивные живописцы", переведено как "простодушные живописцы". Смешно! Не стыдно переводчику и редактору так халтурить? Ведь красивая книга, прекрасного автора, люди деньги приличные заплатят...
Даже не знаю, что вам посоветовать. Прочитать-то "Голоса безмолвия" стоит. Так что, либо учите французский, либо продирайтесь сквозь эту халтуру.

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"

	Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л. Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости....
	Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л. Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....
	Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л. Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Мальро А., Голоса безмолвия в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.