Нет, текст полный, без сокращений, в классическом переводе Вальдман, Лившиц и Ксаниной. Великолепное издание "Трех мушкетеров" с прекрасными иллюстрациями Анатолия Иткина!

Что-то не так уж много страниц для произведения с картинками. Не сокращен ли текст в угоду оформлению?

Книжку получили 2 месяца назад - странички пока не выпадают. Сказочные объяснения для почемучек, но не всегда добрые и иногда не очень позитивные по- мнению взрослого. Ребенок 2,5 сам эту книгу читать не приносит, но когда читают слушает от корки до корки.

Виктора Пивоварова очень люблю,а вот сказки некоторые очень бредовые.Особенно про ножки. Про божью коровку тоже мрачновато. Дочка пока не понимает и веселится,а мне не смешно:)Качество бумаги замечательное

Если вы затрудняетесь ответить ребенку почему у божьей коровки пятна на спине, почему мотыльки летят к лампочке и с чего это сверчок стрекочет под печкой,а кузнечик в поле - Вам без этой книги не обойтись. Короткие и емкие рассказы для малышей про удивительный мир насекомых. Очень красивые иллюстрации, удобный формат для маленьких ручек. Можно носить с собой! Мне очень понравилась книга. Надеюсь будет допечатка и все её обязательно купят! Не пожалеете - это точно!

Книга нам с ребенком 2,3 лет очень понравилась. Небольшой квадратный формат, плотные мелованные картонные страницы - ребенок легко может листать сам, великолепные иллюстрации Виктора Пивоварова в сдержанной нежной цветовой гамме. В книгу входит девять коротких сказок про насекомых, каждая на отдельном развороте: слева текст, а справа иллюстрация, соответствующая началу истории, но если раскрыть правую сторону разворота, тогда содержание картинки меняется, и мы видим продолжение сказки. Сами истории очень милые, дают вымышленный ответ на вопросы: почему мотыльки летят на свет, почему муравьи живут группами, почему у божьей коровки черные пятнышки и т.п.
Очень омрачило впечатление от книги только то, что после нескольких прочтений порвались нити сшивки, листы теперь выпадают.

Хорошая книга. Отличный подарок для дошкольников. Красочные иллюстрации, которые необычно сделаны: половина страницы сложена, сначала видна одна картинка, например, мотыльки спят в колыбельках, а потом отгибаешь страницу, и мотыльки уже кружаться вокруг лампы в поисках солнца. Качество отличное.

Покупалась для ребенка 2г.10 м. - слушает отлично, нравится. В книге дается сказочное объяснение таким вещам как: почему светлячок светится, почему муравьи живут вместе и т.п. (т.е. объяснение не имеет никакого отношения к правде, но для маленьких детей это не принципиально). Интересна книга, наверное, будет лет до 4. Для более старших детей рассказы слишком простые. Иллюстрации НЕ блеклые, четкие. Страницы плотные, ребенок не порвет. НО: даже при аккуратном использовании книга стала распадаться на страницы, через 2 месяца пришлось подклеивать (смотрели очень аккуратно).

Мне повезло. У меня в детстве не было этой книги и поэтому не представляю, издана она лучше или хуже, не смотрела сравнялок, не придерживаюсь идеи, что раньше деревья были выше и колбаса вкуснее. Нам с ребенком 3-го года жизни книга нравится сама по себе, как явление. Можно сказать, что она первая, которая каждый раз, когда берется с полки, прочитывается от корки до корки. Истории о насекомых интересные, ребенку нравится разворачивать-сворачивать страницы, почти книжка-игрушка, только не китчевая, а спокойная такая, домашняя.

Сегодня открыл первый раз книгу, чтобы прочитать ее с детьми - очень плохое качество издания. Порвались нити сшивки, листы выпадают и разошелся клей на переплете. И это книга для детей, которую еще даже ни разу не читали! Книга отпечатана в Китае, возможно с этим связано плохое качество печати и переплета. Очень обидно, такого не было даже с гораздо более бюджетными книгами, а не с книгами ИД "Нигма", претендующими на премиум-сегмент.

В последние месяцы очень много переиздаётся книг. Большинство -- неудачно. По разным причинам. В основном потому,что они уже несовременны. То есть тексты и иллюстрации уже устарели.Эти книги,безусловно замечательны в своём роде. Коллекционеры и ностальгирующие взрослые очень благодарны издательствам за красивые книги и воспоминания. Некоторые переиздания грешат изменениями иллюстраций:уменьшают(увеличивают) размер иллюстраций,обрезают иногда довольно значительную часть,изменяют цветопередачу,тем самым буквально уродуя книгу.Этой осенью я уже значительно потратилась на такие книги,которые не вызвали ничего,кроме разочарования... Я даже на них отзывы не пишу... В нашей домашней библиотеке книги -- для чтения или для рассматривания.
И вот эта книжка вызвала просто восхищение. Она живёт у нас уже второй месяц и была не единожды прочитана и рассмотрена. Во-первых,исключительно удачное оформление: бледно-серые с жёлтым оттенком странички с отворотами и своей историей под отворотом. Во-вторых, очень нежные,уютные,интеллектуальные иллюстрации Виктора Пивоварова. Они потребуют от ребёнка включения всего его культурного опыта и понимания прекрасного.И вообще,рассматривание и обсуждение с ребёнком иллюстраций Виктора Пивоварова в этой книге -- это философия и миропонимание,как для взрослого,так и для ребёнка. Что говорить,если меня,взрослого человека,эти иллюстрации здорово продвинули в плане понимания выражения художником своего видения мира. И мне эти миры Виктора Пивоварова очень нравятся!
Из статьи на сайте Библиогида узнала,насколько трудной и хлопотной была работа издательства над этой книгой. Эти труды не пропали даром -- читательскому сообществу явился шедевр детского книгоиздания. СПАСИБО! Такие книги переносят читателя любого возраста на другой уровень чтения,на другой уровень развития,на другой уровень мышления...

Волшебные рассказы о насекомых и сказочные иллюстрации, читаем с удовольствием