Бушмелева А.Г., Сравнительно-исторический анализ английского и русского художественного текста в культурологическом аспекте
Удмуртский ун-т, 2002 г., 72 стр., 290*203*5 мм., тираж: 100
Описание книги
Данное методическое пособие предназначено для студентов первого курса английского отделения филологических специальностей. В нем представлены отрывки из основных произведений английской и русской литературы в оригинале или переводе в соответствии с близостью жанров и эпох, в которые они создавались. Особенностью пособия является компаративистский подход к изучению произведений английской и русской литературы, который позволяет сделать вывод о национальных особенностях народов и культуре Великобритании и России. Большое внимание в пособии уделено сравнению оригинала отрывка из произведения английской литературы с переводом или несколькими переводами.
Данное методическое пособие с успехом может быть использовано учащимися и преподавателями школ гуманитарного профиля, так как является интегрирующим компонентом в изучении английского, русского языка и литературы. Кроме этого, пособие может стать основой спецкурса для старшеклассников по зарубежной литературе.
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Последние поступления в рубрике "Фразеология. Диалектология. Интерлингвистика"
Малошумный консонантизм шорского языка (на материале мрасского диалекта) Уртегешев Н.С.
Данная работа является продолжением исследования консонантизма мрасского диалекта шорского языка на уровне фонологического анализа звуков речи.... | |
Прибалтийско-финское языкознание: Избранные труды Бубрих Д.В.
Труды выдающегося отечественного ученого чл.-корр. АН СССР, проф. Д. В. Бубриха (1890-1949) по сравнительно-историческому финно-угорскому языкознанию давно стали библиографической редкостью. Д. В. Бубрих работал в условиях господства так называемого нового учения о языке Н. Я ... | |
Русская диалектология Колесов В.П.
В пособии, написанном в соответствии с программой вузовского курса русской диалектологии, представлено историческое развитие и современное состояние русских говоров. Описание говоров севернорусского и южнорусского наречий сопровождается экскурсом в историю русского языка. Диалектные явления сопоставляются с системой русского литературного языка.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Бушмелева А.Г., Сравнительно-исторический анализ английского и русского художественного текста в культурологическом аспекте в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.