Информация о книге

978-5-9955-0456-6

Главная  » Художественная литература » Художественно-документальная проза » Биографии. Мемуары » Мемуары зарубежных знаменитостей » Эдит Пиаф. Жизнь, рассказанная ею самой. Зачем нужна любовь

Пиаф Э., Эдит Пиаф. Жизнь, рассказанная ею самой. Зачем нужна любовь


серия: Уникальная автобиография женщины-эпохи
Яуза, 2012 г., 978-5-9955-0456-6


Описание книги

Эдит Пиаф писала эту книгу для одного человека - своего последнего мужа Тео, который годился ей в сыновья (младше на 20 лет!) и которому она придумала псевдоним "Сарапо" (по-гречески: "Я люблю тебя"). Ради него она боролась со смертельной болезнью, ради него выходила на сцену, превозмогая невыносимую боль, и пела, пела, пела, завершая каждый концерт хитом "A quoi ca sert l'amour?" ("Зачем нужна любовь"). А Париж не хотел верить, что такое возможно - бескорыстная страсть молодого красавца-грека к умирающей от рака, скрюченной артритом, некрасивой женщине, в 40 лет выглядевшей на все 60. За глаза его обзывали альфонсом, женившемся на великой певице ради ее славы и денег, - но ему было все равно, он не замечал оскорблений - у него была Эдит. Когда ей было плохо - он часами отвлекал ее смешными рассказами и прикрывал от вездесущих камер; когда ей было больно - носил на руках, прижимая к груди. Он, как мог, пытался защитить своего "воробышка", отвоевать для нее у смерти хоть день, хоть час… и отвоевал почти год, за который она успела закончить эту книгу. Лишь после похорон потрясенная публика убедилась в том, о чем Тео знал с самого начала, - что никаких "несметных богатств" Пиаф не было в помине: она никогда не умела копить деньги и ушла, оставив мужу лишь многомиллионные долги, светлую память о великом чувстве, какое бывает раз в жизни, свой незабываемый голос и эту рукопись, которую невозможно читать без слез, - пронзительную исповедь счастливой женщины, открывшей миру, "ЗАЧЕМ НУЖНА ЛЮБОВЬ".

Скачать, но не бесплатно эту книгу можно в интернет-магазинах

  Литрес - 329 руб.

Читать онлайн


Доступен для чтения фрагмент книги

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Зачем?
Сначала было начало
Рождение Воробушка
От Малышки Пиаф к Эдит Пиаф
"Выброшенные" годы
Пигмалион в юбке. Моя Америка
Марсель
Без Марселя
Тео, мой Тео


Об авторе


Отзывы

Вранье. Как и вся эта серия.  [18 March 2014]
Это не проблемы перевода - это Павлищева, которая и является авторессой этого слезливого бреда, косноязычна.
Цитирую отзыв об истинной сущности книг из этой серии  [24 May 2013]
"Очень странная и подозрительная серия книг выходит в последнее время в российском издательстве "Яуза-Пресс" под общим названием "Уникальная автобиография женщины-эпохи". Во многих книгах этой серии (а именно: о Коко Шанель, об Одри Хепберн, о принцессе Диане) указано имя переводчицы Натальи Павлищевой. Не знала, что Наталья Павлищева - полиглот. Если так, это очень похвально. Но, во-первых, если это переводные книги, то почему в них нигде не указаны выходные данные: названия оригиналов, даты выхода на языках оригиналов? Во-вторых, содержание самих книг оставляет желать лучшего: по содержанию это очень слезливые мелодрамы. Сомневаюсь, что талантливые и красивые женщины, оставившие след в истории человечества, имена которых указаны в заглавиях книг, могли о себе написать слезливые мелодрамы. В-третьих, в книгах много нечётких, размытых, непрофессиональных фото. В-четвёртых, объём всех книг серии почти одинаковый. Одно это уже смущает. Не говоря уже о том, что общеизвестно, что ни Коко Шанель, ни Одри Хепберн, ни принцесса Диана, ни Мэрилин Монро (книга о которой готовится в мае), не писали мемуаров, автобиографий! Патрисия Каас написала, но в книге о ней нет выходных данных: название оригинала отсутствует, год выхода книги во Франции тоже отсутствует. Спрашивается, почему?
Очень неприятно ощущать, что издатели обманывают покупателей, что никакие это не автобиографии. Можно было озаглавить серию этих книг как биографии, основанные на интервью и выдержках из других книг. Так ведь? Но по каким причинам и с какими целями книжная серия названа "Уникальная автобиография женщины-эпохи"? Очень странная и подозрительная серия книг. Что это за книги? Хотелось бы знать настоящего автора (или авторов) этих книг, выпускаемых российским издательством "Яуза-Пресс", хотелось бы ясности. Очень неприятно и грустно осознавать, что издательство "Яуза-Пресс", вполне возможно, обманывает покупателей и читателей.
P.S. Жаль, что отзыв на "Ozon.ru" невозможно оставить без оценок. Моя оценка серии этих книг не может быть выше нуля!"
интересно  [14 April 2013]
но какая-то проблема с переводом, местами весьма косноязычно

Последние поступления в рубрике "Мемуары зарубежных знаменитостей"



Солдат до последнего дня. Воспоминания фельдмаршала Третьего рейха. 1933—1947 Солдат до последнего дня. Воспоминания фельдмаршала Третьего рейха. 1933—1947 Кессельринг А.

В книге представлены мемуары высокопоставленного германского военачальника периода Второй мировой войны....

Бесцветный Бесцветный Тревор Н.

Что станет с тем, чье рождение уже ПРЕСТУПЛЕНИЕ...? Убедительный, вдохновляющий и иронический рассказ одного человека о взрослении в ЮАР на закате апартеида и последовавших бурных днях свободы.“Убедительные мемуары... Тревожная, грустная и смешная книга Тревора Ноя сквозь призму собственной семьи раскрывает жизнь в Южной Африке при апартеиде......

Воспоминания Воспоминания Махно Н.И.

Батька Махно — именно так называли Н.И. Махно в советское время. Его воспоминания рассказывают о событиях Гражданской войны на украинской земле в 1917—1918 гг. Автор описывает свои встречи с вождями большевиков, боевые столкновения с красными и белыми, становление махновщины как независимой силы. Книга рассчитана на самый широкий круг читателей....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Пиаф Э., Эдит Пиаф. Жизнь, рассказанная ею самой. Зачем нужна любовь в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.