Информация о книге

5-02-010215-6

Главная  » Тематика определяется » Французская переводная книга в России в XVIII веке

Баренбаум И.Е., Французская переводная книга в России в XVIII веке


серия: Книжная культура в мировом социуме. Теория, история, практика
Наука, 2006 г., 448 стр., 5-02-010215-6


Описание книги

Монография посвящена изучению книжных связей России и Франции XVIII в. на материале изданных в России переводов французских сочинений. Книжные связи рассмотрены как составная и действенная часть межнациональных отношений; определено отношение русского общества к французской литературе, науке, философским и политическим взглядам, место, которое занимала французская книга в чтении русской образованной публики; исследуется посредническая роль французского языка для перевода на русский произведений европейских авторов. Для историков, филологов, социологов, книговедов.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Введение
Историография. Источники
Первая четверть XVIII века
Вторая четверть XVIII века
"Езда в остров любви"
Переводы Фенелона
Вторая половина XVIII века
Художественная литература
Вольтер
Мерсье
Мольер
Руссо
Дидро
Лесаж
Расин
Корн ель
Прево д `Экзиль
Мариво
Фенелон
Реньяр
Ретиф де Ла Бретонн
Бомарше
Скаррон
Прочие
Философия
Политика. Международные отношения. Право
Политическая экономия
История
География. Путешествия
Торговля
Военное дело
Просвещение и религия
Этика
Детская литература
Филология. Языкознание
Естественные науки
Сельское хозяйство
Медицина и ветеринария
Искусство
Техника. Строительство. Архитектура
Заключение


Об авторе

Баренбаум И.Е.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция 

Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия....

Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция 

Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее....

Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция 

Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Баренбаум И.Е., Французская переводная книга в России в XVIII веке в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.