Написанная живым языком, книга создаёт ощущение присутствия всех этих людей рядом с тобой. Будто каждый из них наперебой хочет тебе что-то рассказать, чем-то поделиться. Надо отдать должное авторам, ведь многих из длинного списка в конце книги уже давно нет в живых.
Герои, о которых ты никогда раньше даже не слышал, становятся настолько близкими, что события, происходящие с ними, воспринимаются очень ярко. Особенно во второй половине книге, когда герои начинают умирать. Становится обидно, что изначально андеграундное движение становится мейнстримом, а дух, который присутствовал изначально, пропадает. Непосредственное чувство разочарования, упадка и декаданса не покидает некоторое время даже после прочтения.
P.S.: Не знаю насколько тяжело было тем, кто пережил все эти события в реальности (наверно, всё-таки очень), но я бы уж точно предпочла умереть где-нибудь в середине событий. Всегда любила говорить, что с вечеринки надо уметь уйти вовремя. И здесь это как нельзя кстати. Вот уж действительно "И живые позавидуют мёртвым".

Если в первоначальном издании было еще больше ошибок, тогда вообще непонятно как оно могло выйти.
Ляпов много, редактор зря ест свой хлеб. Стилистически очень мусорно. Для примера: "Whiskey A Go Go" перевести как "Виски-дискотека" - это надо объесться как Ричард Хелл. А считать Билли Холлидей певцом - вообще за гранью добра и зла.

В целом, однако, текст замечательный.

Если вы интересуетесь историей движения, а также всякими артефактами (и интереснейшими, а порой и поучительно-печальными историями, которых в этой книги просто навалом) связанными с эпохой и ее людьми, то читать стоит безоговорочно. У меня была изначальная цель покупки этой книги, именно в твердом варианте, потому что такие истории мне нравятся. Не очень понимаю жалоб на меркантильную сущность музыкантов и тусовщиков: деньги всегда являются следствием успеха, пускай и кратковременного, как в некоторых случаях. Так что, ничего шокирующего в этом смысле не обнаружено. Более того, можно очень живо представить себе все сообщество, так как книга написана современниками ключевых персонажей, и, в некотором смысле, его иерархию. Грустно, что уже нет в живых и доброй половины людей из длинного списка, представленного в конце книги - хоть бери карандаш и отмечай напротив каждого, когда и сколько. Учитывая этот факт, довольно дивно, что другие все же живы и здоровы по сей день. Так что - читайте! Множество увлекательных деталей и охренительных историй, как и можно было бы ожидать.
У меня лишь небольшая претензия к переводчикам в плане имен и названий мест - жаль, что не разобрались с этим перед публикацией, немного режет глаз. Но не так уж сильно мешает.

Эту книгу я искал пять лет назад. На тот момент её тираж был раскуплен полностью. Поэтому когда я увидел её, радости не было пределов. Тем более издана она была в новой серии, а не альтернативной литературе, которая всегда отпугивала убогим оформлением и страницами из туалетной бумаги (хотя, наверное, так и должна печататься альтернативная литература). Эта же книга выполнена превосходно, её приятно держать в руках. В панке, его истоках и прочем я являюсь дилетантом и поэтому мне всегда казалось, что панк рок сначала был явлением двух стран: Америки (Stooges, Ramones) и Англии (Sex Pistols, The Clash). В книги Легса МакНила и Джилиан МакКейн рассказывается в основном про американских панк (а если быть точнее протопанк), истоках словами его американских участников и только вскользь говорится о том, что, дескать, да, были в этой их Англии какие-то тупицы, которые что-то там играли. При чём, про них говорят сплошь американцы, а из людей ковавших тот панк, который действительно наделал шороху, интервьюирован был только продюсер пистолетов (ну и заодно он же последний продюсер New York Dolls, наверное, именно поэтому ему и дали слово). Это в принципе объяснимо – авторы американцы и рассказывают про свою тусовку, и было бы простительно, если бы лейтмотивом книги не была обида на то, что мы такие хорошие американцы создали настоящий панк, а эти обрыганы его испортили, внеся в него агрессию и тупость. По мнению большинства людей, чьими словами говорит книга, панк – это наркотики (сложно найти хотя бы пару страниц, где бы про них не говорилось), гомосексуализм, разврат и вульгарность. И больше чем пол книги придётся читать про геев, трансвеститов, которые к панку имеют косвенное отношение, которые может быть и повлияли на него, но не больше. Но и это ещё не всё. Обильную часть книги занимают разглагольствования про то, кто с кем спал. И это бесит.
Но это всё придирки. На самом деле, если вы любите рок’н’ролл, панк и хотите вспомнить старую живую музыку, заново переслушать, узнать что-нибудь новое и прочитать о том как жили настоящие рок музыканты, как они тусовались, саморазрушались, что именно толкало их к творчеству – эта книга для Вас. Она безумно легко читается, потому что написана живым языком о людях, которых многие слышали. Вы можете узнать рассказы людей, знакомых с Джимом Моррисоном, Дэвидом Боуи, Бобам Диланом, Энди Уорхолом, Уильямом Берроузом о них, не говоря о самих участниках книги, которые рассказывают о себе весёлые, страшные, противные вещи: Лу Рид, Игги Поп, New York Dolls, Ramones, Television, Патти Смит и многие другие.
P.S. После прочтения у меня исчезло любое желание слушать музыку участников книги, а заодно и многих других рок легенд, так как в их музыке нет ничего кроме жажды денег, наркоты и разврата. Так что осторожно.
И напоследок для Балуева Александра:
О таких исполнителях, как Blink 182, Бритни Спирс и подобных, тоже когда-нибудь напишут книгу, а эта немного совсем о другом))

Читая я просто ощущал себя сидевшем в заброшенном доме и беседующем с этими ребятами!
Получил уйму удовольствия.Юмор переживания.книга в коллекции!

Когда то у меня была эта книга, но кем то зачиталась...
Тогда это было откровением.
С огромным удовольствием почитал новое издание.
По сравнению с прошлым - очень качественное.
И бумага хороша и корректоры с редакторами явно постарались.
Панк я слушал лет 20 назад, а вот почитать лучшую книжку о панк роке советую всем и прямо сейчас!

Переиздание выше всяких похвал! Прежние ошибки и невычитаннности в новом издании устранены напроч.
Во-первых пройдемся по фотографиям. Они редчайшие и очень живо передают ту старую атмосферу Уорхолловской студии 54, дух американской богемы бита и панк-рока, дух смелости вихря авангарднго-музыкальных опятов - и все это переданно в живом ритмичном диалоге-интервью: словно флеш-бэк для читателя.
У нас это было по другому. И вы возможно знаете как. Это уже позднее совковый барак был выменян на американский сквот. Но это уже совсем другая история...
Очень мало осталось интервью с участниками нашего андеграунда - все больше подпольные манифесты и мемуары. В этой книге вы найдете живой кусок времени. Дикий и неповторимый.

Как можно узнать, есть ли истории, касающиеся таких групп как Blink 182, New Found Glory, Bowling For Soup?