Книга входит в число лучших книг о природе. По-моему, совершенно заслуженно. Рассказывается в книге про самоотверженную работу отца и сына Гржимеков в африканском заповеднике Серенгети. В книге много сведений о различных животных, а так же исторических и этнографических зарисовок и наблюдений.
Про текст книги хочется говорить только восторженно, но совершенно иные эмоции вызывает данное издание. Серийная красочная обложка скрывает не особо прекрасное содержимое.
Меня ужасно раздражали выноски текста, которые возникают каждые 3-4 страницы. В этих выносках просто дублируется текст из произвольного абзаца этой страницы, не несущий, как правило, какого-то серьёзного, ключевого акцента. Кроме того, что эти выноски занимают довольно много места и отвлекают внимание, смысла в них нет никакого, по-моему.
При этом сноски с примечаниями переводчика (которых тоже довольно много, и они как раз интересны и содержательны) выделяются на странице очень слабо: лишь чуть меньшим, чем основной текст, шрифтом, совершенно не отделяясь от основного текста визуально, что крайне неудобно.
А ещё встречаются опечатки. Вплоть до того, что напечатано: "'/юоо" вместо "1/1000". Такое ощущение, что корректуре текст подвергался довольно слабо. Кроме того, довольно большие поля на страницах, которые тоже можно было бы уменьшить для удобочитаемости.
Пожалуй, других претензий у меня нет: шрифт в книге чёткий, приятный. Заголовки сопровождаются небольшими рисунками по теме повествования. Других иллюстраций в тексте нет. Только в середине книги есть вкладка (8 листов) с чёрно-белыми и цветными фотографиями и чертежами.
Хочется рекомендовать эту книгу для чтения всем, кто интересуется художественными книгами о природе и этнографии. Но только обязательно в другом издании.