Информация о книге

978-5-3860-1181-9, 978-5-386-03096-4

Главная  » Тематика определяется » Чампуррадо для жены моего мужа

Эскивель Л., Чампуррадо для жены моего мужа

Рипол-Классик, 2011 г., 978-5-3860-1181-9, 978-5-386-03096-4


Описание книги

Издательство \"Рипол классик\" представляет новый перевод мирового бестселлера \"Шоколад на крутом кипятке\" под новым названием \"Чампуррадо для жены моего мужа\". Тите, младшей дочери в семье Де ла Гарса, запрещено выходить замуж. Семейной традицией она обречена посвятить свою жизнь матери. Но страсть уже опалила ее сердце… В своих книгах культовая мексиканская писательница Лаура Эскивель продолжает традиции магического реализма Габриэля Гарсии Маркеса и Жоржи Амаду. Ее роман \"Чампуррадо для жены моего мужа\" назван критиками современной \"Доной Флор\" и отмечен множеством литературных наград. Перед вами новый перевод мирового бестселлера. Перевод с испанского А.Е. Проценко.

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Эскивель Л.
Лаура Эскивель — мексиканская писательница. Лаура Эскивель родилась в Мексике в 1950 году. Работала учительницей в школе, сценаристом. Живет в Мехико. Признание ей принесла книга "Шоколад на крутом кипятке", впервые опубликованная в 1990 году. По мнению мексиканской критики, этот роман открыл новую страницу в латиноамериканском "магическом реализме", и в нем парадоксальным образом сочетаются реальность и вымысел, эротика и мистика, любовный сюжет и рецепты блюд мексиканской кухни. Огромный успех не остался незамеченным, и вскоре на экраны Мексики вышел фильм "Шоколад на крутом кипятке" (в российском прокате получивший название "Опаленные страстью") - по своей книге сценарий к нему написала Лаура Эскивель, а поставил ленту ее тогдашний муж, режиссер Альфонсо Арау. Романтическая картина завоевала несколько премий "Ариэль", вручаемых Мексиканской киноакадемией, в том числе за лучший фильм. Кроме того, фильм был номинирован на "Золотой глобус" и выдвинут на соискание английской премии BAFTA; в США он стал одним из самых успешных иностранных фильмов. В 1994 году "Шоколад на кипятке" был удостоен престижной литературной награды - приза Американской Ассоциации книготорговцев. Роман переведен на тридцать языков, и его суммарный тираж превышает три миллиона экземпляров. Новый роман писательницы носит название "Закон любви", и интерес к его экранизации уже проявил Роберт Рэдфорд.

Отзывы

приятное чтение  [27 August 2011]
Необычная история в жанре магического реализма. Критики и читатели "видят" здесь и отзвуки Доны Флор..., и "Ста лет одиночества", и павичевской "Последней любви в Константинополе" и все это с добавлением мексиканских сериалов...

Рассказ о несчастной любви Титы, которой запрещено выходить замуж из-за семейной традиции, возлагающей на младшую дочь обязанность заботиться о матери, и любящем ее Педро, женившимся на ее сестре с единственной целью - всегда быть рядом с Титой.

Написан роман в форме своеобразной кулинарной книги: каждая глава - а их 12 по числу месяцев - начинается с необычного рецепта, приготовление которого связано для героини с особенными событиями в жизни...
Очень искренний и проникновенный рассказ, мудрый и в то же время простодушно-наивный, с долей мистики и обязательной латиноамериканской страстью...

Очень приятные впечатления...
Читать обязательно  [ 4 May 2011]
Именно, это прекрасный роман "Шоколад на крутом кипятке", глубокий, многогранный, многоплановый роман, настоящий литературный шедевр.
Новое название старого романа  [26 April 2011]
Эта книга на русском языке выходил уже неоднократно, но под другим названием - "Шоколад на крутом кипятке" (вариант - "Как вода для шоколада"). Есть и экранизация под третьим названием - "Опалённые страстью" (это отечественный вариант названия, в оригинале все тот же "Шоколад на крутом кипятке").

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Фигуры 2+. Вырезалки Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости....

Первые контурные вырезалки 2+ Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Мои первые вырезалки 2+ Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Эскивель Л., Чампуррадо для жены моего мужа в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.