Прочла книгу и еще какое время держала в руках, смотрела на обложку. Не хотелось откладывать в пройденное. По-моему, замечательно. Тихо, просто и ёмко о любви.

"Девочка с ящеркой". С мальчишества до зрелых лет человек живет любовью к картине. Картина и немой свидетель жизни, и воспоминания, и фантазии, и тайна. И всё бы ничего, НО нет ДРУГОЙ любви, не рождается другая любовь, любовь к женщине. Вещь затмевает. Нетрадиционная любовь.

"Любовник" ("Другой мужчина"). Так может быть, что даже обманутому супругу измена жены покажется чем-то естественным и необходимым в жизни. Эта неизвестная раньше деталь - наличие у жены любовника - несла определенный смысл, особым образом рисовала, скрепляла, формировала их семейные узы. Наличие тайны, тщательно скрываемые хлопоты делали жизнь насыщенной! В этом нет призыва к развращенности и неверности. Это просто удивительно признавать, ведь так бывает.

"Измена". В семейной жизни бывает измена как спасение, прыжок, встряска, выход из более тяжелой ситуации, когда нужно смести пыль обыденности, затмить боль или разочарование. Тот, третий, потом окажется лишним.

"Сладкий горошек". Любовь как игра. Многоликая команда женщин и один на многое способный мужчина. Благодетель до каких-то пор. Вершитель судеб. На что способны женщины? О, их игры куда изощреннее!

"Обрезание". Чудный рассказ. Что есть настоящий внутренний мир другого человека, а что - слова? Что есть вера, традиции, а что - опять слова? Через тернии к звездам... а там - никого.

"Сын". Иногда бывает так, что любить детей поздно. Особенно тех, кто давно вырос и без отцовского плеча. И для себя самого это уже любовь - мучение, сожаление, отчаяние. Это как смотреть вслед уходящему поезду. И объекту любви запоздалые родительские чувства - неудобство, неловкость. Уже зачем? И окажется, что без любви смысла в жизни нет. И жизни нет.

"Женщина с бензоколонки". Любовь как традиция, ритуал, заведенный порядок. Сухо, глухо, без эмоций. Но это та почва, на которой растет прекрасный цветок - тайная фантазия, давняя сладкая мечта, настойчиво зовущий сон. Может ли всё это существовать отдельно? Скорее нет. Ты должен совершить привычный ритуал раздевания в общей с женой спальне, одновременно лечь, закрыть глаза, и только тогда к тебе снова придет таинственная женщина с бензоколонки...

Может быть книга интересная.А вот фильм не получился ...И актерам как-то неинтересно было работать в этом фильме.

Такой известный автор и такая нашумевшая книга, а под обложкой пуф..Совсем не понравилась манера исполнения. Безумно много повторов "Девочка с ящеркой" читается отвратительно! Возможно я зря так рьяно выражаю недовольство и недостаток в некачественном переводе, но раз так она подана в печать, значит говорим о том что имеем.
По сути, да, верно, нельзя не сказать о глубоком содержании. НО! Это вам не "Алхимик" Пауло Коэльо, - тут вам никто ничего разжёвывать не будет! Книга явно нацелена на созревшую аудиторию. И это несомненно плюс, приятно читать то что непредсказуемо, но тяжело.

Новеллы по содержанию очень емкие, тема любви хоть и основная, но вплетена в контекст, посвященный актуальным проблемам, таким как историческая память, межкультурные различия, объединение Германии...
Очень правдоподобно описаны сложнейшие человеческие переживания, нюансы внутреннего мира, многие вещи, которые наблюдаешь со стороны у других, становятся понятны через новеллы Шлинка. Читается легко, вызывая много мыслей, требующих времени на обдумывание больше, чем само чтение.

Все новеллы, на мой взгляд, пронизаны грустью: любовь кончается рано или поздно, или это была не любовь...или..???
Не могу оценить Б.Шлинка в оригинале, но прочитав "Чтеца", а теперь и сборник его рассказов - нахожу, что очень нравится его проза, слог.
Не причисляю себя к большим любителям рассказов, но читая Шлинка, в каждом рассказе - ты за героями проживаешь целую жизнь, умело рассказанную на 50-ти страницах.