Главная
»
Книги для детей
»
Книги для школьников (10-15 лет)
»
Школьная классика (10-15 лет)
»
Фольклор. Сказки
» На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки
Асбьёрнсен П., Му Й., На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки
серия:
Отражения
ИД Мещерякова, 2012 г., 978-5-91045-410-5
Описание книги
В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так звали приезжих - тщательно записывали предания, легенды и сказки, которые вечерами рассказывали у очага хозяева. И в начале 1840-х годов увлеченные собиратели фольклора выпустили в свет двухтомник "Норвежские народные сказки", переиздаваемый с тех пор бесчисленное количество раз. Асбьернсен и Му успели увидеть и первое иллюстрированное издание своей книги.
В 1914 году сказки Асбьернсена и Му оформил датский художник Кай Нильсен, звезда книжной иллюстрации XIX века. Его имя хорошо известно во всем мире, но в России "цикл норвежских иллюстраций" Кая Нильсена публикуется впервые. Некоторые из представленных в книге сказок также раньше не издавались на русском языке.
В пересказе А.Любарской, П.Стравца, А.Шломиной.
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Василиади О. Драматургия в красках
На восток от солнца, на запад от луны
Голубой пояс
Принц-линдворм
Лэсси и её крёстная
Три принцессы Белого острова
Сердце великана
Сын вдовы
Три принцессы Голубой горы
Об авторе
Отзывы
понравилось, но вот качество иллюстраций......
[30 November 2012]
Сказки, собранные под этой обложкой интересные и трогательные.... они о вечном.. о любви... дружбе ... стойкости духа.... Отличное качество, плотные странички... холодные оттенки книги напоминают, что сказочки северные....рассказанные самим северным ветром...)))) замурчательная книжечка...))) Единственное, согласна, что качество иллюстраций немного хромает... не передали "объема" и "живости", действительно, как сканированные с оригинала.....(Соглашусь с Машиным Сергеем) Радует, что ребенок менее придирчив и ему понравилось все!!! ))) Еще один плюс, что хороший шрифт, дети смогут читать сами...
долгое ожидание
[21 July 2012]
Это было зимой. Как раз в это время меня жутко стало притягивать все скандинавское. Я брежу Норвегией, Данией. Визуализирую мечты о путешествии. Меня притягивают суровые страны, а страна фьордов – манит, снится, у меня зуд… Я решила – все к одному. Скрупулезно собирала информацию, отслеживала отзывы и колебания цен, долго решалась.. и начала с НОРВЕЖСКИХ сказок.
И вот Озон привез, я одна, вся такая трепетная, с чистыми руками, на удобном диване…
Не буду писать про полиграфию – она, как впрочем всегда, у ИДМ, на высоте. Плотная бумага, ненавязчивое тиснение обложки, отпечатано в Латвии. Приятная тяжесть, удобный и нестандартный формат.
Открываю с замиранием сердца, читаю содержание, прдисловие, сказки… Читаю, но сердце не екает, не млеет от восторга.. Как то, спокойно, и очень… буднично.
Если разложить по полочкам, то сухой остаток такой:
Понравилось – ч/б иллюстрации., оформление сносок. Но всего этого хотелось бы больше
В недоумении – текст сказок (я ожидала более норвежского, скандинавского), цветные иллюстрации совсем теряются на рябом паспорту.
Про иллюстрации еще. Они красивые, необычные. Я впервые вижу творчество Кая Нильсена. Много деталей в рисунке, все очень изящно и тонко.
По содержанию – ничего нового и необычного. Не сформулирую, чего ждала, но… Видимо пойду рыскать в эпосе. Сказки, не сказания. Все пересекаются с уже известными, с приправой из троллей.
Для себя еще не решила, хочу ли продолжить знакомство с серией дальше.
Да, книге быть на полке, уверена, она будет интересна дяде (он художник). Таких денег она не стоит однозначно. Лучше бы купила букинистического Афанасьева с Палехом. Буду искать СВОЮ сказочную книжку дальше.
Разочарование
[ 8 July 2012]
У меня несколько книг этой серии, уж очень нравится общее оформление, бумага, стиль. Но я совершенно согласна с одним из предыдущих отзывов об отвратительном качестве самих иллюстраций. Оно не супер во всех книгах этой серии, я как полиграфический дизайнер очень даже понимаю о чем говорю, но в остальных книгах качество таки лучше и не так режет глаз да и общее красивое оформление сглаживает восприятие. Жуткое же качество иллюстраций конкретно в этой книге просто зашкаливает, я очень расстроилась что купила ее. Мне кажется, издателю должно быть стыдно, что он выпускает книгу такого уровня, с претензией, замашкой, ценой и с таким безобразным качеством иллюстраций. Уж могли бы подсуетиться, где-нибудь найти и сканировать даже не исходники, а просто хорошие иллюстрации большего размера. Тут же явно картинки увеличены из гораздо более мелких изображений и еще беспощадно размыты. Я воспринимаю это как издевательство над творчеством великолепного художника и неуважение к покупателям. И поняла что впредь буду осторожнее с покупкой книг этой серии и сначала постараюсь в каком-нибудь магазине полистать и оценить :)
Не жалею ни грамма
[10 May 2012]
Очень опасливо заказывала эти книги, читала отзывы, смотрела картинки. Но не передают они всей красоты! Книга тяжёленькая, шершавая, рельефная. Камушки на обложке выпирают над плоскостью. Чудесные волшебные сказки внутри. Очень красивый обрез книги, оформление иллюстраций и текста я вообще первый раз такое видела! В каждой странице вкрапление серебра, когда меняешь наклон странички книга светится изнутри. Каждую иллюстрацию можно очень долго рассматривать, такая прорисовка деталей, прямо ух!
Книга отличный подарок себе и близким, причём не только детям, любой взрослый с радостью заполучит эту книгу себе в библиотеку.
Потрясающе красивое издание
[24 March 2012]
Купила на день рождения дочери среди эльфов и троллей. Вмагазине цена 1150 руб. Книгу зачитали до дыр - сказочке тексты добрые интересные поучительные. Иллюстрации на 5+ разглядываем перед сном бесконечно. Книгу приятно держать в руках - издание на мелковатой бумаге шикарное за цену озона надо брать не думая . Советую всем родителям от всей души
красота с подвохом
[17 March 2012]
Первое впечатление - положительное, очень красивый переплёт с интересным обрезом и красивой крышкой. внутри тоже качество бумаги хорошее, но... иллюстрации все, судя по их размытости, сканированы с оригинального варианта книги или другого источника, ожидал, яркие контрастные изображения, а они все тусклые "замыленные" в фотошопе. за такую цену, по которой книга реализуется, издатель мог бы купить оригиналы иллюстраций, это же не факсимильное издание
Красивая книга
[ 4 March 2012]
Книга, действительно, отлично издана, что вообще отличает серию "отражения" и всю деятельность издательского дома Мещерякова.
Но немного разочаровал объем книги. Покупалась она как дополнение к "Среди эльфов и троллей", которая приятно удивила большим объемом текста. В Этой же книге при прежнем количестве иллюстраций и по-прежнему потрясающем оформлении шрифт значительно крупнее, и сказок, соответственно, в разы меньше. Обидно.
красиво. очень.
[15 December 2011]
великолепное издание. красивые неброские иллюстрации. прекрасные сказки.
как и все книжки серии "Отражения" не хочется выпускать из рук. великолепный подарок. и себе в том числе ).
для издания такого качества - цена более чем приемлимая.
после того как год назад мне две книжки ИДМ не достались, потому что я опоздала - желанные новинки покупаю сразу, ибо тиражи у издательства небольшие.
рекомендую всем, кто хочет, чтобы дети представляли себе не только ярко-глянцевых героев мультиков и большинства современных изданий.
также все книги серии "Отражения" помогают ознакомить ребенка с иной культурой: норвежской, шведской, японской, арабской, английской.
читаю все эти книги и дочери и сама с огромным интересом и удовольствием. это книжки, которыми можно любоваться, картинки можно рассматривать подолгу, ну и конечно, читать и перечитывать. в общем, прекрасная книга. красиво. очень.
Случилось чудо!
[ 1 December 2011]
Случилось чудо! Моя самая любимая в детстве книга наконец переиздана.
Это скандинавские сказки, в том числе, про Пер Гюнта. Совершенно волшебные, я их перечитываю до сих пор иногда.
В этой новой книжке - отличные иллюстрации, действительно очень красивые".
красота!
[26 November 2011]
Чтобы не сглазить буду стучать по обложке книги, которая имитирует старое серое дерево - в серии "Отражения" рождаются шедевры один другого краше. Иллюстрации Кая Нильсена немного похожи на работы его шведского коллеги Йона Бауэра, похожи, но в то же время и нет. Нильсен куда более экзальтирован и театрален, более сложен - заметно влияние и японской графики, и сходство с миниатюрами из средневековых часословов - очень эстетские и изысканные иллюстрации. Книга красива от корки до корки: галька на обложке, как настоящая, обрез с плетями растений также восхитителен. В книге восемь сказок и интересная вступительная статья о художнике "Драматургия в красках" от Оксаны Василиади.
Последние поступления в рубрике "Фольклор. Сказки"
|
Стойкий оловянный солдатик и другие сказки Андерсен Х.., Гримм Я.
Что спрятано в этом ларце? Самые настоящие сокровища - лучшие волшебные сказки для детей! Каждая из них хранит в себе бесценную мудрость и мораль. Читая эти сказки, ребёнок научится различать добро и зло и будет развивать свой внутренний мир. Откройте ларец чудес!
Для младшего школьного возраста.... |
|
Пряничный домик и другие сказки Андерсен Х.., Гримм Я.
Что спрятано в этом ларце? Самые настоящие сокровища - лучшие волшебные сказки для детей! Каждая из них хранит в себе бесценную мудрость и мораль. Читая эти сказки, ребёнок научится различать добро и зло и будет развивать свой внутренний мир. Откройте ларец чудес!
Для младшего школьного возраста.... |
|
Белоснежка и другие сказки Гримм Я.
Что спрятано в этом ларце? Самые настоящие сокровища - лучшие волшебные сказки для детей! Каждая из них хранит в себе бесценную мудрость и мораль. Читая эти сказки, ребёнок научится различать добро и зло и будет развивать свой внутренний мир. Откройте ларец чудес!
Для младшего школьного возраста.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Асбьёрнсен П., Му Й., На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.