Мэлам Д., Паркер С., Большая иллюстрированная энциклопедия динозавров
серия: Большая иллюстрированная энциклопедия
Махаон, 2014 г., 978-5-389-02580-6
Описание книги
Ключевые слова
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Глава 2. Охотники и трупоеды
Глава 3. Гигантские вегетарианцы
Глава 4. Доспехи, рога и гребни
Глава 5. Утконосые, и не только
Глава 6. Птерозавры
Глава 7. Морские чудовища
Глава 8. История Земли
Об авторе
Отзывы
Работа художников неплохая, хотя кажется, что одному из них палеофауна не слишком симпатична - иллюстрации географического плана и с людьми, которые, возможно, принадлежат его же руке, выполнены явно с больше отдачей.
В общем, как иллюстратив - советую, но в плане информации лучше ориентироваться на другие издания.
Перевод - безобразный: полно ляпов, неточностей. Либо редактор не работал вообще, либо...
Например, слово "остатки", применяемое в книге по отношению к останкам динозавров, рассмешило даже сына-семиклассника. Он сказал: "Кого-то не доели..."
Но книгу покупала его младшему брату, поэтому при чтении вслух многие моменты могу адаптировать.
Ребенок "бредит" динозаврами, поэтому слушает внимательно, но если ваш ребенок ими не "бредит" или будет читать книгу сам, покупать не советую. Книга должна быть образцом речи, понятной и доступной. Понятна и доступна для самостоятельного чтения она может быть, на мой взгляд, детям, закончившим начальную школу. Но кто тогда будет им комментировать переводческие ляпы?
Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"
Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л.
Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости.... | |
Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.
Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет.... | |
Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.
Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Мэлам Д., Паркер С., Большая иллюстрированная энциклопедия динозавров в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.