Элтанг Л., Другие барабаны
серия: Открытие. Современная российская литература
Эксмо, 2011 г., 978-5-699-49886-4
Описание книги
\"Другие барабаны\" Лены Элтанг - психологический детектив в духе Борхеса и Фаулза: грандиозное полотно, в котором криминальный сюжет соединился с мелодрамой, а личность преступника интригует сильнее, чем тайна преступления. Главный герой романа - Костас Кайрис - начинающий писатель, недоучившийся студент, которому предстоит влюбиться, оказаться замешанным в дело об убийстве, унаследовать фамильное состояние и попасть в лиссабонскую тюрьму. Костас живет в доме, который ему не принадлежит, скучает по другу детства, от которого всегда были одни неприятности, тоскует по отцу, который ни разу не показался ему на глаза, любит давно умершую красавицу-тетку и держит урну с ее пеплом в шляпной коробке. При этом он сидит в одиночке за преступление, которого не совершал, и пишет откровенные и страстные письма жене, которую последний раз видел так давно, что мог бы не узнать, приди она к нему на свидание.
\"Другие барабаны\" - это плутовской роман нашего времени, говорящий о свободе и неволе, о любви и вражде, о заблуждении и обольщении, написанный густым живописным языком, требующим от читателя медленного, совершенного погружения и \"полной гибели всерьез\". Книга завершает трилогию, начавшуюся \"Побегом куманики\", который критики назвали лучшим русским романом за последние несколько лет, и продолжившуюся романом \"Каменные клены\", удостоенным премии \"Новая словесность\".
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Элтанг Л.
Русский поэт и прозаик. Родилась в Ленинграде и закончила факультет филологии и журналистики Иркутского государственного университета. С 1988 года жила в Париже, Копенгагене и Лондоне, а в 1991 году переехала в Вильнюс (Литва), где живёт до настоящего времени. Занималась журналистикой и переводами. В «большой» литературе дебютировала сборником стихов в 2003 году, а в 2006 году вышел первый её роман «Побег куманики», вошедший в «краткий список» премии Андрея Белого и «длинный список» Национальной литературной премии «Большая книга» сезона 2006—2007 года. В 2008 году вышел второй роман писательницы, «Каменные клёны», удостоенный литературной премии «Новая словесность-2009».
Русский поэт и прозаик. Родилась в Ленинграде и закончила факультет филологии и журналистики Иркутского государственного университета. С 1988 года жила в Париже, Копенгагене и Лондоне, а в 1991 году переехала в Вильнюс (Литва), где живёт до настоящего времени. Занималась журналистикой и переводами. В «большой» литературе дебютировала сборником стихов в 2003 году, а в 2006 году вышел первый её роман «Побег куманики», вошедший в «краткий список» премии Андрея Белого и «длинный список» Национальной литературной премии «Большая книга» сезона 2006—2007 года. В 2008 году вышел второй роман писательницы, «Каменные клёны», удостоенный литературной премии «Новая словесность-2009».
Отзывы
Невозможно оторваться [ 4 June 2012]
Интересный сюжет, необычная подача материала, но отдельно хочется отметить язык - очень красочные описания, сравнения, чувствуешь все запахи, все образы переживаешь вместе в героем, настолько ярко они прописаны.
Два дня хожу, думаю, с какой стороны подступиться к отзыву [15 November 2011]
Так сложно, ребята, у нас, кажется, не пишет сейчас никто. Читать книги Элтанг для развлечения – гиблое дело, это очень непростая проза, многослойная, и нет никакой уверенности в том, что все слои тебе откроются (я так и вовсе убеждена, что не считала и половины). Автор живёт в каком-то сложнейшем собственном культурном пространстве, едва проницаемом снаружи – в него можно только заглянуть и что-то там себе увидеть, но важно понимать, что видишь ты далеко не всё, что там развешено. Более того, складывается впечатление, что от тебя этого и не ждут.
Читая первую половину романа, таким образом, ты, скорее, обижен на автора за полное его безразличие к твоим скромным возможностям, а вот вторую – уже всё-таки визжишь от восторга, потому что уловил-таки, что-то уловил, приобщился, понял и почувствовал – не совсем, выходит, безнадёжен.
Так что впечатление очень сильное, но невозможно избавиться от ощущения, знаете, словно ты ребенок, сидящий под столом, слушающий интересный, глубокий, но совершенно взрослый разговор, наполненный незнакомыми тебе словами и, в общем, совсем не предназначенный для твоих ушей.
Читая первую половину романа, таким образом, ты, скорее, обижен на автора за полное его безразличие к твоим скромным возможностям, а вот вторую – уже всё-таки визжишь от восторга, потому что уловил-таки, что-то уловил, приобщился, понял и почувствовал – не совсем, выходит, безнадёжен.
Так что впечатление очень сильное, но невозможно избавиться от ощущения, знаете, словно ты ребенок, сидящий под столом, слушающий интересный, глубокий, но совершенно взрослый разговор, наполненный незнакомыми тебе словами и, в общем, совсем не предназначенный для твоих ушей.
"Забирайте вашу грязную тряпку!" [13 November 2011]
Нет, я бы не назвала это ни "плутовским", ни "детективным" романом. Это скорее просто "проза", некая жизненная проза. О простых незамысловатых жизнях, в которых случаются маленькие трагедии, на которые никто не обращает внимания, о которых забыли даже сами их участники. И хотя автор пишет именно про них, даже она пишет о них как-то мимоходом, вскользь, вкрапляет в основном сюжет.
Чтобы понятно было, приведу пример: третьестепенная героиня замечает, что вот этот полог на алтарь был сделать из ее волос. Закончилась война, дефицит, мать остригла косы своей дочери, смешала с льном и выткала полог. Принесла Богу подарок - по сути один из самых дорогих, что смогла бы сделать. А потом священник сменился, и выросшей дочери вернули "вашу грязную тряпку". Маленькая деталь, но звеняще говорящая.
Для меня самое интересное в "Барабанах" был язык, которым пишет Элтанг. Это не женский слог (кружевной, песенный). Это какое-то насыщенное, но очень понятное мужское письмо (да простит мне автор!). Я читала не ради занимательности сюжета (особой занимательности у Элтанг нет, у нее очень спокойное письмо), скорее ради таких вот деталей, как история с косами...
Чтобы понятно было, приведу пример: третьестепенная героиня замечает, что вот этот полог на алтарь был сделать из ее волос. Закончилась война, дефицит, мать остригла косы своей дочери, смешала с льном и выткала полог. Принесла Богу подарок - по сути один из самых дорогих, что смогла бы сделать. А потом священник сменился, и выросшей дочери вернули "вашу грязную тряпку". Маленькая деталь, но звеняще говорящая.
Для меня самое интересное в "Барабанах" был язык, которым пишет Элтанг. Это не женский слог (кружевной, песенный). Это какое-то насыщенное, но очень понятное мужское письмо (да простит мне автор!). Я читала не ради занимательности сюжета (особой занимательности у Элтанг нет, у нее очень спокойное письмо), скорее ради таких вот деталей, как история с косами...
Красиво, непросто, неоднозначно. [12 November 2011]
Очень своеобразный автор, в хорошем смысле слова. Она сумасшедшим образом смешивает несколько специфических вещей, получая на выходе одну гармоничную и захватывающую картину. «Другие барабаны» в этом плане представляют смесь эпистолярного жанра с небольшим детективным уклоном (хотя, детективом он не является) и психологического романа. Главный герой — литовец Костас Кайрис, начинающий писатель. К моменту повествования он уже сидит в тюрьме за убийство, которого не совершал. Из своего вынужденного места жительства — камеры-одиночки - он пишет красочные, наполненные неоднозначными воспоминаниями, письма жене, с которой не виделся уже много лет.
Параллельно с этим мы погружаемся в атмосферу его жизни, наблюдаем историю взаимоотношений с его другом, который в последствии стал врагом.
Не буду расписывать все подробности. Это красиво. Это непросто. И это нужно читать.
Здесь очень много написано между строк, поэтому, если Вы любите спокойно подумать и пофилософствовать с книгой в руках — это красивое и, в то же время, непростое произведение для Вас.
Параллельно с этим мы погружаемся в атмосферу его жизни, наблюдаем историю взаимоотношений с его другом, который в последствии стал врагом.
Не буду расписывать все подробности. Это красиво. Это непросто. И это нужно читать.
Здесь очень много написано между строк, поэтому, если Вы любите спокойно подумать и пофилософствовать с книгой в руках — это красивое и, в то же время, непростое произведение для Вас.
Путешествие по воспоминаниям [ 4 November 2011]
Описать прозу Елены Этланг можно цитатой из ее же романа: "Просто я знаю, что надо записывать знаки… Только сразу, немедленно, пока они не пожухли и не превратились в просто литературу". Елена точно умеет записывать "знаки", у нее не "просто литература". Очень красивый и точный язык, вкусный и терпкий. Ее роман хочется смаковать, пробовать на язык, наслаждаться, в него хочется погрузиться. Неожиданное тюремное заключение превращается для героя в путешествие по воспоминаниям своей жизни. Письма жене, которую Котлас не видел много лет и даже уже вряд ли уже помнит, как она выглядит – пронзительная и правдивая исповедь самому себе, о своей семье, о людях, которые стали частью ЕГО истории.
Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"
 |
Лучшие задания на устройство мироздания. 1-4 классы Зеленко С.
В сборник включены занимательные задания, кроссворды, головоломки, загадки, лабиринты, шифровки, решение которых поможет ученикам начальной школы закрепить и расширить знания о растительном и животном мире, о природных явлениях и окружающей среде.... |
|
Словарные филворды и головоломки. Игры со словами для детей Зеленко С.
В сборник включены игровые задания в виде филвордов, кроссвордов, кейвордов, лабиринтов, ребусов и шифровок, решение которых поможет ученикам начальных классов закрепить знание словарных слов за курс младшей школы. Задания специально разработаны таким образом, чтобы сделать процесс запоминания сложной учебной информации простым и увлекательным.... |
|
Математические судоку и лабиринты. Игровые задания для детей Зеленко С.
Сборник математических судоку и лабиринтов включает занимательные задания, которые помогут ученикам начальных классов выучить и закрепить табличные случаи умножения и деления.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Элтанг Л., Другие барабаны в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
