Информация о книге

978-5-17-068699-5

Главная » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература США и Канады » Современная литература США и Канады » Искусство звука, или навязчивая погода

Туп Д., Искусство звука, или навязчивая погода

АСТ, 2010 г., 978-5-17-068699-5

Описание книги

Возможно ли растить электронные звуки как растения в саду? Можно ли играть на резонансе в пустой комнате как на музыкальном инструменте? Может ли компьютер заменить такие привычные музыкальные инструменты, как пианино и электрогитара? Как может импровизация проявляться в компьютерной программе? Почему звуки окружающей среды так важны для звуковых художников, а атмосфера так критична в музыке? В "Навязчивой погоде" Дэвид Туп задаёт эти вопросы и измеряет воздействие новых технологий на современную музыку.

Поделиться ссылкой на книгу

Содержание книги

Введение: сначала лёгкий ветерок
Пространственная интерлюдия
1 Что происходит с музыкой?
2 Пространство и воспоминания
3 Движение сквозь звук
4 Сэмплируя мир
5 Рост и сложность
6 Играть
7 Машины и тела
8 Тихая музыка, потаённый шум
9 Эпилог: книга перед сном
Послесловие
Библиография
Дискография

Об авторе

Туп Д.

Отзывы

Книга, очевидно, хорошая, но перевод ужасен [ 5 January 2012]

Жаль, что не знаю английский настолько, чтобы полноценно прочитать данную книгу на языке автора, поскольку г-да Скобин и Тяжлов постарались сделать это невозможным на русском языке.
Текст нелепо тяжёл и содержит огромное количество ошибок. Некоторые названия альбомов, выставок и проектов зачем-то переводятся ("Квадротолкатель" - это Squarepusher, ха-ха, очень смешно, я догадался, а тех, про кого не догадался даже нагуглить уже не получится; нормальные люди если очень хочется перевести, дают перевод в скобках). Имена собственные периодически пишутся русскими буквами, причём одни и те же в разных местах книги по-разному, из чего следует, что переводчики не только плохо знают предметную область, русский и английский языки, но и даже не удосужились перечитать то, что у них получилось. Подмахнувший не глядя данную халтуру Керви, покрыл своё имя позором.

PS.
Кстати, оригинальная книга Тупа сопровождается диском (то ли двойным, то ли тройным) также, как и его же книга "Океан звука".

Последние поступления в рубрике "Современная литература США и Канады"

	Река милости Хофф Б. В третьей, заключительной книге трилогии "Хроники округа Риверхавен" автор многих бестселлеров Б. Дж. Хофф представляет читателям новую череду незабываемых характеров и коллизий....
	Костяной склеп Фэйрстайн Л.
	Тайная жизнь непутевой мамочки Нилл Ф.

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Туп Д., Искусство звука, или навязчивая погода в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.