В настоящем руководстве по ремонту, эксплуатации и техническому обслуживанию представлен полноприводный автомобиль Mitsubishi Outlander(выпуск с 2003 года) с бензиновыми двигателями 2,0 л (4-цилиндровый, 16-клапанный, двухвальный), 2,0 л с турбонаддувом (4-цилиндровый, 16-клапанный, двухвальный, модель Outlander Turbo) или 2,4 л (4-цилиндровый, 16-клапанный, одновальный), которые комплектуют 5-ступенчатой механической или 4-ступенчатой автоматической коробкой передач. Издание подготовлено ведущими специалистами в области технического обслуживания и ремонта автомобильной техники. Руководство содержит подробное описание эксплуатации, технического обслуживания и ремонта автомобиля, описание работы и технических характеристик систем и агрегатов. Подробно рассмотрены методы диагностики неисправностей и способы их устранения. Приведены электросхемы, моменты затяжки резьбовых соединений, коды неисправностей. Издание предназначено для технически подготовленных автолюбителей и специалистов станций технического обслуживания.

РАЗДЕЛ 1. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Описание автомобиля
Технические данные
Идентификационные данные
Модификации и изменения в системе
электропитания и топливной системе
Ключи, замки дверей
и открывающиеся элементы кузова
Ключи
Электронный иммобилайзер
(противоугонная система блокировки
запуска двигателя)
Запирание и отпирание дверей
Система дистанционного управления
замками дверей
Капот
Задняя (пятая) дверь
Управление электрическими
стеклоподъемниками
Люк и окно крыши
Органы управления, контрольно-измерительные
приборы и оборудование салона
Одометр "счетчик пройденного пути/
счетчик "суточного" пробега"
Одометр (счетчик пройденного пути)
Индикаторные и контрольные лампы
Комбинированный переключатель освещения,
света фар и указателей поворотов
Переключатель указателей поворотов
Переключатель корректора фар
Переключатель стеклоочистителя
и омывателя ветрового стекла
Омыватель ветрового стекла
Переключатель стеклоочистителя
и омывателя заднего стекла
Выключатель аварийной сигнализации
Выключатель обогревателя
заднего стекла
Выключатель передних
противотуманных фар
Выключатель задней
противотуманной фары
Реостат регулировки подсветки
панели приборов
Выключатель звукового сигнала
Лампы освещения салона
Лампы местной подсветки
Внутреннее зеркало заднего вида
Антенна на крыше
Противосолнечные козырьки
Косметическое зеркало
Кармашек для хранения
визитных карточек
Прикуриватель
Розетка для подключения
дополнительных электроприборов
Пепельницы
Нижний ящик центральной консоли
Подстаканники
Персональный вещевой ящик
(со стороны водителя)
Багажное отделение
Сиденья
Регулировка сиденья
Переднее сиденье
Сиденья с электроподогревом
Заднее сиденье
Подлокотник
Подушка заднего сиденья
Подголовники
Откидывание спинок передних сидений
Система пассивной безопасности
Ремни безопасности
Трехточечный ремень безопасности
(с инерционным механизмом блокировки)
Система предварительного натяжения
ремней безопасности (преднатяжители)
Детское сиденье
Крепления для детского удерживающего
приспособления (детского сиденья)
Установка удерживающего
приспособления для детей
(детского сиденья) с прикреплением его
к нижним анкерным креплениям задних
сидений (детские сиденья
с системой крепления IS0FIX)
Удерживающее приспособление
для детей (детское сиденье)
с системой крепления ISOFIX
Система отопления и кондиционирования
Дефлекторы системы вентиляции
Кондиционер с ручным управлением
Кондиционер
с автоматическим управлением
Очиститель воздуха
Вождение и обслуживание автомобиля
Рекомендации по обкатке автомобиля
Выбор топлива
Буксировка прицепа
Замок зажигания
Блокировка и разблокировка
рулевого колеса
Пуск двигателя
Механическая коробка передач
Четырехскоростная автоматическая коробка
передач INVECS-II Sport Mode (с ручным режимом
выбора передач -интеллектуальная и
инновационная система управления автомобилем
второго поколения)
Контрольные лампы АКПП
Положения рычага селектора автоматической
коробки передач
(основная прорезь)
Особенности работы
автоматической коробки передач
Стояночный тормоз
Регулировка высоты рулевого колеса
Инструменты и домкрат
Запасное колесо
Замена колеса
Колесные колпаки
Буксировка
Перегрев двигателя
Пуск двигателя от внешнего источника
Плавкие предохранители
Замена ламп
РАЗДЕЛ 2. ДВИГАТЕЛЬ
Общие процедуры проверки
и профилактики без снятия силового агрегата
Рекомендации по обслуживанию
и ремонту двигателей
Операции в моторном отсеке
Регламент периодического
технического обслуживания
Периодическое техническое обслуживание
(операции в моторном отсеке
на холодном двигателе)
Операции на прогретом двигателе
Снятие и установка двигателя в сборе
Снятие
Снятие, проверка и установка
масляного поддона (модели 2WD)
Снятие, проверка и установка
масляного поддона (модели 4WD)
Замена ремня привода ГРМ
и ремня привода балансирного
механизма (4G64,4G69)
Замена ремня привода ГРМ
и ремня привода балансирного
механизма (4G63)
Снятие и установка
сальников распределительных валов (4G63)
Снятие и установка переднего
и заднего сальников коленчатого вала (4G63)
Снятие и установка головки
блока цилиндров (4G64,4G69)
Снятие и установка головки
блока цилиндров (4G63)
Снятие, проверка и установка
распределительного механизма
Снятие и разборка
шатунно-поршневой группы
Сборка и установка
шатунно-поршневой группы
Блок цилиндров, коленчатый вал
и маховик
Блок цилиндров
Сборка компонентов блока цилиндров
Система охлаждения двигателя
Проверка негерметичности
системы охлаждения
Проверка давления открытия
клапана пробки радиатора
Замена охлаждающей жидкости
Проверка электронного блока
электровентилятора
Проверка реле электровентилятора
Снятие и установка термостата
Снятие и установка
насоса охлаждающей жидкости
Снятие и установка водяного шланга
и водяной трубы
Снятие и установка радиатора
системы охлаждения
Система смазки
Проверка датчика-выключателя
по давлению моторного масла
Снятие и установка маслоохладителя
Система распределенного впрыска
топлива (MPI) двигателей серии 4G6
Общие сведения
Диагностика системы впрыска топлива
Технические операции на автомобиле
Снятие и установка форсунок
Снятие и установка корпуса
дроссельной заслонки
Система регулирования топливоподачи
Система улавливания паров топлива
Система рециркуляции
отработавших газов (EGR)
Впускная и выпускная системы
РАЗДЕЛ 3. ТРАНСМИССИЯ
Общие процедуры проверки
и профилактики на автомобиле
Рекомендуемые меры предосторожности
Проверка уровня рабочей жидкости
в гидроприводе сцепления
Проверка состояния
аккумуляторной батареи, и ее выводов
Проверка жгутов проводов
Проверка рычага селектора
Проверка сцепления
Проверка работоспособности
трансмиссии во всех диапазонах
Проверка уровня масла в коробке передач
и раздаточной коробке (4WD)
Проверка уровня жидкости
в автоматической коробке передач
Проверка уровня масла в дифференциалах
переднего и заднего моста
Проверка пыльников приводных валов
на наличие повреждений
Проверка уровня масла
в механической коробке передач
Проверка уровня масла
в раздаточной коробке (4WD)
Замена масла
в механической коробке передач
Замена масла в раздаточной коробке (4WD)
Замена масла в дифференциале переднего
и заднего моста
Проверка свободного хода
педали сцепления
Операции на прогретом двигателе
Проверка уровня жидкости
в автоматической коробке передач
Замена жидкости
в автоматической коробке передач
Промывка гидравлической линии
теплообменника коробки передач
Сцепление
Снятие и установка педали сцепления
Снятие и установка
гидропривода сцепления
Разборка и сборка главного цилиндра
гидропривода сцепления
Снятие сцепления
Проверка
Разборка и сборка рабочего цилиндра
гидропривода сцепления
Механическая коробка передач
Общие сведения
Шестерни и рычаг переключения передач
Дифференциал и трансмиссионное масло
Снятие и установка привода
переключения передач
Автоматическая коробка передач
Меры предосторожности, необходимые
при разборке и сборке АКП
Использование герметика
в качестве прокладок
Проверки компонентов управления АКП
Снятие и установка рычага
селектора в сборе
Карданный вал и приводной механизм
Снятие и установка карданного вала (4WD)
Проверка карданного вала
Разборка и сборка карданного вала
Снятие и установка
вала привода колеса в сборе
РАЗДЕЛ 4. ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Общие процедуры проверки
и профилактики на автомобиле
Проверка давления воздуха
в шинах (включая запасное колесо)
Проверка подвески автомобиля
на наличие повреждений
и ослабленных крепежных элементов
Проверка неравномерности износа шин
Шины и колеса
Точность балансировки колес
Передний мост
Общие сведения
Снятие и установка ступицы
переднего колеса в сборе
Разборка и сборка ступицы
переднего колеса в сборе
Передняя подвеска
Общая информация
Разборка и сборка телескопической стойки
в сборе
Снятие и установка
нижнего рычага подвески
Задняя подвеска
Общая информация
Снятие и установка рычагов подвески
Установка верхнего рычага в сборе/
управляющей штанги подвески
Снятие и установка
продольного рычага в сборе
Снятие и установка амортизатора в сборе
Разборка и сборка амортизаторной стойки
РАЗДЕЛ 5. РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ
Рулевое управление с гидроусилителем
Общая информация
Технические характеристики
Общие процедуры проверки
и профилактики на автомобиле
Проверка свободного хода
и проверка угла поворота рулевого колеса
Проверка момента начала проворачивания
шарового шарнира наконечника
рулевой тяги
Проверка усилия поворота рулевого колеса
при неподвижном автомобиле
Проверка самовозврата рулевого колеса
в положение прямолинейного движения
Проверка уровня рабочей жидкости
в системе
Замена рабочей жидкости в системе
Удаление воздуха из системы
Испытание гидронасоса системы
на развиваемое давление
Проверка датчика-выключателя давления
гидроусилителя рулевого управления
Проверка защитного чехла шарового
шарнира наконечника рулевой тяги
Проверка энергопоглощающего
механизма рулевой колонки в сборе
Снятие и установка рулевого колеса
Снятие и установка вала рулевой колонки
Снятие и установка гидронасоса усилителя
рулевого управления
РАЗДЕЛ 6. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Общие сведения
Общие процедуры проверки
и профилактики на автомобиле
Проверка уровня рабочей жидкости
в гидроприводе тормозов
Проверка свободного и рабочего ходов
рычага стояночного тормоза
Проверка люфта в подшипниках
передних ступиц
Проверка наличия утечек в трубках
и шлангах тормозной системы
Проверка тормозного диска
Проверка и регулировка педали тормоза
Проверка работы обратного клапана
Проверка работы регулятора давления
задних тормозов
Проверка датчика уровня
тормозной жидкости
Стояночный тормоз
Приработка тормозных накладок
Снятие и установка рычага
стояночного тормоза
Снятие и установка тормозных накладок
и барабанного механизма
Снятие и установка главного
тормозного цилиндра
и вакуумного усилителя тормозов
Снятие и установка дисковых тормозов
Разборка и сборка дискового тормоза
Разборка и сборка заднего
барабанного тормоза
Антиблокировочная
система тормозов (ABS - 2WD)
Технические операции на автомобиле
Снятие и установка
гидравлического блока
Снятие и установка датчиков
частоты вращения колеса
РАЗДЕЛ 7.БОРТОВОЕ
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Общие сведения
Предварительные операции
Периодическое техническое обслуживание
Операции в моторном отсеке
Система электроснабжения
Общие сведения
Проверка падения напряжения на проводе,
соединяющим токовый вывод генератора
с аккумуляторной батареей
Проверка тока отдачи генератора
Проверка регулируемого напряжения
Снятие осциллограмм напряжения
с использованием осциллографа
Снятие и установка генератора
Система электропуска
Общие сведения
Снятие, проверка и установка стартера
Система зажигания
Общие сведения
Операции технического обслуживания,
выполняемые непосредственно
на автомобиле
Снятие осциллограмм высокого напряжения
с использованием осциллографа
Примеры осциллограмм
высокого напряжения неисправной
системы зажигания
Проверка реле катушки зажигания
Снятие и установка катушек зажигания
Снятие и установка датчика
положения распределительного вала
Снятие и установка датчика детонации
Снятие и установка замка зажигания
Проверка спидометра
Проверка тахометра
Проверка датчика уровня топлива
Система освещения
Снятие и установка фары головного света
Снятие и установка
переключателя корректора фар
Снятие и установка передних
противотуманных фар
Снятие и установка выключателей
передних противотуманных фар
и заднего противотуманного фонаря
Снятие и установка заднего
противотуманного фонаря
Снятие и установка боковых
повторителей поворота
Снятие и установка заднего
комбинированного фонаря
Снятие и установка верхнего стоп-сигнала
Снятие и установка
ламп подсветки номерного знака
Снятие и установка выключателя
аварийной сигнализации
Снятие и установка подрулевого
комбинированного переключателя
Отопитель, кондиционер
и система вентиляции
Технические операции на автомобиле
Добавление хладагента в систему
при помощи зарядного балона
Заполнение маслом
системы кондиционера
Методика устранения течи хладагента
Проверка силового реле
Проверка работы системы
в режиме прогрева двигателя
РАЗДЕЛ 8. КУЗОВ
Общие сведения
Особенности конструкции
Навесные и декоративные элементы кузова
Снятие и установка переднего бампера
Разборка и сборка переднего бампера
Снятие и установка заднего бампера
Снятие и установка решетки радиатора
Снятие и установка накладок крыльев
Снятие и установка молдингов
Снятие и установка молдинга порога
Снятие и установка защитной пленки
рамки стекла боковой двери
Снятие и установка заднего спойлера
Снятие и установка опор багажника крыши
Регулировка капота
Регулировка лючка заливной
горловины топливного бака
Регулировка передней
и задней боковых дверей
Регулировка стекла боковой двери
Проверка хода наружной ручки
боковой двери
Проверка силы тока
в цепи электропривода стеклоподъемника
Снятие и установка капота
Снятие и установка боковой двери в сборе
Снятие и установка замка
и ручки боковой двери
Снятие и установка задней двери в сборе
Снятие и установка замка
и ручки задней двери
Снятие и установка люка крыши
Снятие и установка
бокового зеркала заднего вида
СХЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ