В этой книге, составленной известным американским профессором Бенджамином Харшавом, впервые представлены вместе статьи, эссе, интервью и публичные выступления гениального художника Марка Шагала. В них Шагал задается вопросом о современном искусстве, о своем месте в нем, о судьбе еврейства и еврейской культуры в двадцатом веке.

Предисловие
Вступление
Слово художника, творившего
на стыке культур
Основные вехи биографии Шагала
Еврейская революция нового времени
Вопрос о самоидентификации
Глава первая
В революционной России. 1918-1922
Искусство в дни Октябрьской
годовщины. 7 ноября 1918 года
Революция в искусстве.
Март-апрель 1919 года
Как я работал в Еврейском камерном
театре. 1921-1928
О еврейском искусстве -
Листки. 1922 год
Глава вторая
В Париже между двумя мировыми войнами.
1923-1941
Как я познакомился с Перецем. 1925 год
О современном искусстве. 1931 год
Вместе с Бяликом
в Эрец Исраэль. 1934 год
О Еврейском художественном музее.
1929, 1935 год
Речь, произнесенная на Всемирной конференции,
созванной по инициативе Еврейского
исследовательского института (YIVO). К десятой
годовщине института, Вильна, 14 августа 1935
года
Художники и еврейские художники. Речь во время
дебатов в зале Еврейской художественной
выставки в Париже, 10 апреля 1939 года
Глава третья
Вторая мировая война и Холокост 1941-1950
О французской живописи. Лекция, прочитанная в
колледже Маунт-Холиоук, август 1943/март 1946
Джеймс Джоисон Суини
Интервью с Марком Шагалом, 1944 год
Единство - залог спасения.
Речь, произнесенная на конференции Комитета
еврейских писателей, художников и ученых в
Нью-Йорке, февраль 1944 года
Моему городу Витебску.
Февраль 1944 года
Два вида искусства-поэзии.
Речь по случаю чествования Шагала и Фефера
30 апреля 1944 года в Нью-Йорке
Парижским художникам.
Декабрь 1944 года
Конец войны.
Май 1945 года
Евреям Парижа.
Июнь 1946 года
"Утешайте народ Мой..."
Ответная речь на чествовании Марка Шагала,
устроенном по инициативе Еврейской культур-лиги
8 июля 1946 года в парижском отеле "Лютеция"
Искусство после Холокоста.
Речь на банкете, устроенном Комитетом еврейских
писателей в честь великого еврейского художника,
июль-август 1947 года
Погибшим художникам. 1950 год
Глава четвертая
Возрождение. 1951-1960
Выступление в Иерусалиме.
Музей "Бецалель", июнь 1951 года
Израилю.
По случаю моей выставки
в Тель-Авиве, 19 июля 1951 года
Прощание с Израилем.
20 июля 1951 года
А. Суцкевер, поэт и символ.
1950,1955 год
Сибирь (1950)
Поэт и символ (1955)
Искусство и жизнь.
Доклад, прочитанный в Комитете общественных
исследований в Чикагском университете,
март 1958 года
Премия Эразма.
Ответная речь Марка Шагала, 1960 год
Глава пятая
Не только живопись. 1952-1966
О керамике. 1952 год
О гравюре и литографии. 1960 год
Витражи в Иерусалиме.
К открытию синагоги с витражами работы Шагала
в Медицинском центре Хадасса, Иерусалим, 1962
год
Кризис цвета. 1963 год
Плафон в парижском театре Гранд-опера. Речь во
время торжественного открытия
плафона, 1964 год
Цирк. 1966 год
Глава шестая Последние годы. 1967-1985
Луврские диалоги с Пьером Шнайдером.
1967 год
О начале Шестидневной войны.
1967 год
Наши улицы в Витебске и Вильне.
1967, 1969 год
Об идишском поэте
Эльхонене Воглере (1967)
На смерть Эльхонена Воглера (1969)..
Гобелены в кнессете в Иерусалиме.
Речь на торжественном открытии работы,
август 1969 года
Библейское послание. 1973 год
Книги Бенджамина Харшава
о Марке Шагале