Магазинов: 3, Цена: от 9048 руб. посмотреть все

  Book24 - 9048 руб.   Буквоед - 9048 руб.   Читай-Город - 9048 руб.

Резиньяция
Никогда вовеки
Через три года
Лунный свет
Обет
Усталость
Заветный сон
Женщине
Женщина и кошка
Песня наивных
Пантомима
Львица
Initium
Серенада
Георгин
На траве
Nevermore
Марко
"Чуть солнце поднялось над влажными полями..."
"Все прелести и все извивы..."
"Июньским днем в зеленом платье с рюшкой..."
В аллее
"Стремглав летит пейзаж в окне вагонном..."
"Одна ее рука, изящна и смугла..."
"Два месяца уже и долгих две недели..."
"Поднимайся, песня-птица..."
На прогулке
"Вчера среди ничтожных разговоров..."
"От лампы светлый круг; мерцанье камелька..."
"Почти боюсь, - так сплетена..."
"То будет жарким летом, в полдень ясный..."
"Один, дорогою проклятой..."
В пещере
"Кончена стужа - зайчики света..."
"Это - желанье, томленье..."
"Начертания ветхой триоди..."
Песня без слов
"Научися, мой друг, забывать и прощать..."
Простодушные
"Целуемые хрупкою рукой..."
"Душа грустна и все грустней..."
Валькур
Брюссель
Шествие
Green
Spleen
Streets (I)
Child Wife
A Poor Young Shepherd
Beams
Раковины
На санях
"О, прелесть женская! О, слабость! Эти руки..."
"Печали, Радости, убогие скитальцы!.."
"Обманчивые дни весь день, весь день горели..."
"Прощает многое Господь..."
"Родные маленькие руки..."
Марионетки
"Соломинкой в хлеву блестит надежда. Что ты..."
"В любой любви есть капля яда..."
Благоразумие
Стихи, за которые оклеветцут
Кифера
Сладострастие
Царица Береника
Преступление любви
В лодке.
К Мадам X. Посылая ей виолу
Шарлю де Сиври
Весна
Лето
Мандолина
Люсьен Летинуа
II. "...Ибо знаю в страданьях толк!.."
III. "О Женщина! Хитрей врагов на свете нет..."
V. "Во мне живет любви безвольный маниак..."
XI. "Спит Золушка сладко. Уснула надолго
принцесса..."
XIII. "То гнездышко, тот уголок..."
XXV. "О мертвецы моих невзгод..."
Климене
Фавн
Посвящение
Сафо
Последнее изящное празднество
Письмо
Девка
Birds in the Night
Под гитару
Беззаботные
"Судьба, умерь старанья..."
"Того, что я писал, назад я не беру..."
"Когда бы наша жизнь могла еще свершиться..."
"Погода стала хуже..."
Коломбина
Пусть я беднее, чем любой..."
"Не надо ни добра, ни злости..."
"Пропал бы я бессонной ночью..."
"Я не люблю тебя одетой..."
Поверженный Амур
"Ты веришь приметам и снам..." .
Пролог
Песня к Ней
Другая
И напоследок
В тиши
Козни луны
Срифмованное наспех
Примерный ученик
Сентиментальный разговор
"Ты далеко не благонравна..."
"Я в черные дни..."
Весеннее впечатление
Последняя надежда.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Валерий Брюсов. Поль Верлен. Биографический
очерк
Михаил Ясное. Комментарии
Михаил Ясное. Указатель имен к биографическому
очерку
Валерия Брюсова "Поль Верлен"
Вадим Зартайский. О художнике этой книги: Жорж
Барбье

Верлен П.
Поль Верлен - один из основоположников символизма во французской и мировой поэзии. Яркая личность в истории поэзии. Безусловно, один из величайших франкоязычных поэтов за всю историю. Нам стихотворения Верлена знакомы по переводам наших классиков: это и Брюсов, и Сологуб, и Эллис, и Анненский, и Ариадна Эфрон. Также переводами из Верлена занимались и талантливые современники: например, Георгий Шенгели. Как человек Верлен также весьма неординарен. Шутка ли: однажды, восхитившись присланными семнадцатилетним Артуром Рембо стихами, он отправил юноше деньги на билет до Парижа. С этого началась одна из наиболее громких скандальных историй девятнадцатого века. Рембо в Париже жил на деньги состоятельных мужчин и вел довольно фривольный образ жизни. А Верлен к этому времени уже был два года женат на Матильде Моте... Позднее между Верленом и Рембо были и ссоры, во время одной из которых Верлен прострелил Рембо запястье, что закончилось тюремным заключением для Верлена, и многое другие. Наверное, такая богатая на события жизнь и позволила создать много замечательных стихотворений. Наш сайт посвящен ему, одному из известнейших и величайших поэтов мира, Полю Верлену.