Информация о книге

978-5-3670-0330-7

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература других стран Европы » Большая реставрация обеда

Грошек И., Большая реставрация обеда

Амфора, 2009 г., 978-5-3670-0330-7


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 1, Цена: от 347 руб. посмотреть все

Описание книги

Однажды известный писатель Иржи Грошек наводил дома порядок и обнаружил свой старый роман ""Реставрация обеда". "Что за безобразие?!" - воскликнул Иржи Грошек и переписал этот роман заново. Получилась "Большая реставрация обеда", где количество авторских "безобразий" нисколько не уменьшилось, а только увеличилось вдвое. "Теперь у нас вид приятный и аккуратный!" - с глубоким удовлетворением отметил Иржи Грошек и отнес эту рукопись в издательство… Читайте "Большую реставрацию обеда", где новый сюжет объединяет свежие главы с "отреставрированными", где шеф-повар Петроний готовит "сатириконы", Поджо Браччолини выпекает "фацеции", а поваренок Иржи Грошек лепит "чешско-моравские фрикадельки". Словом - приятного аппетита!

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  My-Shop - 347 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Ключевые слова

Поделиться ссылкой на книгу



Дополнительно о книге

Легко (и с аппетитом) позавтракав первым романом Иржи Грошека в прошлом году, я, как и многие, почти ничего подозрительного тогда не заметила. Разве вот "Иржи Грошек" ни в какой возможной чешской транскрипции в Интернете не обнаружился. Несмотря на нешуточную биографию на обложке: кинематографист, лауреат, признанный мэтр.
Кстати, эта биография дословно "дарится" Иржи Геллеру - персонажу "Обеда". И вообще, обедая, "Грошек" уже недвусмысленно дает понять, что никакой он не Грошек. Например, выворачивает свою реальную (возможно) биографию в одной из последних глав, заканчивая ее словами: "И теперь вам известно - кто я такой на самом деле". Да и какой, скажите, чех-русофил мог бы поведать нам, например, такую историю: однажды ему предложили текст Цицерона со словами: не хотите ли книгу Цыци? "- А может быть все-таки Кики?" - парировал он. Для этого чех должен говорить по-русски. Грошек поминутно сыплет шутками, обыгрывающими русские пословицы, поговорки и скороговорки ("Краткая историческая справка: ехал грека через реку - видит грека, в реке рак… То есть решили как-то греки в Афинах построить метрополитен. Копнули в шести местах и заморозили строительство на полгода. Теперь там роются археологи дрожащими от оживления руками"); "романное Я" чуть ли ни ежедневно ходит в Эрмитаж… Иржи Геллера в романе "Грошек" называет персонажем, а писателем - Петера Бургана… Иными словами - лучше поищите, например, в Питере некоего Петра Бурганова, а не обвиняйте во всех смертных грехах честного мистификатора. Тайну нам поведают за ужином. А пока пообедаем.
То, что нам предлагает отведать автор, на первый взгляд могло бы вызвать ажиотаж у литературоведов всех школ: автор-персонаж, роман в романе, роман о романе, шизофренически накладывающиеся повествовательные планы - здесь у Грошека центр романной интриги. Если бы все это, вместе с литературоведами, к которым, по-видимому, автор и принадлежит, тут же не высмеивалось бы. Кстати, "неповторимый грошековский юмор" (см. текст на обложке) - того же неотразимого свойства, что и шутка, когда-то рассмешившая Деметру. Если мы завтракали, предвкушая, прогуливаясь по древнему Риму и современной Праге, складывая пазл, разгадывая детективную загадку, то, реставрируя обед, мы уже точно никакой пазл не получим. И никаких прогулок по Праге, никакой топографии - ее здесь с успехом заменяет порнография. Любовь веселых манекенов (големов). "Обед" - это какое-то автоматическое письмо на уровне сюжета падающие хармсовские старушки, пылающие вместе с жирафами. Но за якобы автоматизмом - издевательская усмешка автора, имитирующего эту "случайность падения".
"Завтрак" и "Обед" Грошека соотносятся примерно как Ватто и Рубенс. Но, конечно, не Рубенс никакой, - наполненный рубенсовскими соками безумный, безумный, безумный текст ("использование шизофрении в корыстных целях - это литературное творчество"). Кстати, герой "Завтрака" - император Нерон - и к обеду приглашен, теперь уже как подлинный автор "Сатирикона" (а Петроний только выдавал себя за него, отчего и покончил с собой, бедный). "Сатирикон" - главное блюдо завтрака и обеда. А Петроний (Нерон), он же Грошек (Бурган) - естественно, главный повар. И труп на месте, с надписью "Петроний Арбитр" на лбу, Гринуэй был бы доволен. Кстати, киноцитат в тексте (очевидных даже для таких не киноманов, как я) - еще больше, чем литературных аллюзий, так что, а вдруг и в самом деле - кинематографист.
Но, в отличие от всех постмодернистских палимпсестов, здесь - не до поиска параллелей. Слишком быстро заносит и выносит (это даже не мгновенность, а языковая одновременность множества времен). К тому же, хватит с вас и поисков автора.
Как бы то ни было, пообедала я с большим удовольствием. И готова порекомендовать "подсесть на Грошека" всем, страдающим от депрессии. По крайней мере, мне эта диета помогла.

Содержание книги

ОБРАЗ
ПОМПЕИ
ПОДОБИЕ
С ПИВОМ ПО ПРАГЕ
ПИСАТЕЛЬ
САТИРИКОН
ПЕРСОНАЖ
КАМПАНИЯ
ПОДДЕЛКА
ДВЕНАДЦАТЬ ФАКТОВ
ГЛАВА ПЕРВАЯ. "АПЕРИТИВ"
КАМЕНЬ
ГЛАВА ВТОРАЯ. "КНЕДЛИКИ"
НОЖНИЦЫ
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. "ЖУЛЬЕН"
БУМАГА
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. "ДЕСЕРТ"
ПЛАН РЕСТАВРАЦИИ
ТОЛКОВАНИЕ
ЗАМЫСЕЛ
АВТОБИОГРАФИЯ БИБЛИОТЕКА
ЛАКУНА
СЮЖЕТ
ФИНАЛ
ЭПИЛОГ
ПРИЛОЖЕНИЕ


Об авторе

Грошек И.
Известный чешский литературный критик и кинематографист. Писатель Иржи Грошек - одна из самых известных мистификаций современной русской литературы. Официальная "биография" такова: писатель и кинематографист, родился в 1958 году в Праге, профессиональный филолог, окончил Карлов Университет, помимо литературы успешно занимается рекламным бизнесом. Первый же его роман "Лёгкий завтрак в тени некрополя" стал бестселлером, в том числе и в России.

Отзывы

Легкий треп ни о чем  [26 October 2010]
Легкий, ни к чему не обязывающий, интеллектуально пресыщенный треп. Чрезвычайно талантливый, но ровным счетом ничего не значащий. Эта книга не столь выписана и сделана, как «Легкий завтрак», не так причесана и продумана, но зато она как-то… добрее что ли. Древнего Рима тут несколько меньше, но все равно есть, чем поживиться любителям античного антиквариата. И конечно великое множество всевозможных любовей – смешных, но чаще всего не очень.

Последние поступления в рубрике "Литература других стран Европы"



Пятничные вопросы Пятничные вопросы Лоренц М.

Топ-рейтинг ЖЖ, более 17 000 подписчиков в FB. "Пятничные вопросы" зарекомендовали себя среди постоянных читателей и почитателей Малки Лоренц. Удивительное женское обаяние, мудрость и чувство юмора - неотъемлемые черты автора....

Знахарь. Том 2 (в 2-х томах) Знахарь. Том 2 (в 2-х томах) Доленга-Мостович Т.

История известного хирурга, профессора Рафала Вильчура, который однажды узнает, что его любимая жена ушла с любовником. В отчаянии он бродит по городу и становится жертвой бандитов. Избитый Вильчур страдает амнезией. Не зная, кто он такой, начинает блуждать вокруг деревень, цепляясь за любую работу....

Настольная книга массовика-затейника. Объединяющие игры для людей всех возрастов, размеров и способностей Настольная книга массовика-затейника. Объединяющие игры для людей всех возрастов, размеров и способностей 

Эта книга предлагает описание более чем сорока игр и может быть с успехом использована в школах, на бизнес-семинарах, вечеринках, а также стать первым шагом в вашем познании самого себя. Новые игры , разбивая лед между людьми в разных коллективах, помогают...

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Грошек И., Большая реставрация обеда в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.