Не гениальная, но и не плохая в целом книга-письмо, человека застявшего в аэропорту по пути на свадьбу к своей дочери, которую он не видел почти с младенчества.

а ведь и правда суперская книга.и смешно и трогательно.5 баллов!

Наверняка вы хоть раз путешествовали самолетом. Ну и конечно же сталкивались с задержкой рейса. Быть может, из-за этого у вас даже сорвалась деловая встреча, или не сложилось что-то в личной жизни...
Стоп! Так зачем же вы тогда читаете этот пост? Срочно садитесь и пишите жалобное письмо компании, которая во всем виновата. А начать лучше так: Дорогие (название впишите сами) авиалинии...
А что? Именно так поступил герой дебютной книги Джонатана Майлза под названием "Дорогие американские авиалинии". Бенджамин Форд очень торопился на свадьбу своей дочери, которую видел последний раз, когда... когда она еще не умела говорить. А теперь его вдруг приглашают на свадьбу, причем женихом (ну или невестой) его Крупички является некто Сильвана.
Да, так сложилась жизнь. Вообще, когда слишком много пьешь и особо не задумываешься над поступками, кажется, может случиться и не такое. Однако, читать мораль главному герою не в моей компетенции. Да и книга совсем не о том...
Чем можно заняться, чтобы скоротать бесконечное время ожидания в аэропорту? У каждого на этот вопрос свой ответ. А Бенджамин решил написать жалобное письмо в компанию, которая его подставила...
Так мы узнаем историю его жизни, его единственную любовь, которую он потерял по собственной глупости, желания, мечты...
Роман с отличным юмором. А если еще учесть, что "Дорогие американские авиалинии" дебютная книга Джонатана Майлза, то ей можно смело поставить читательское "отлично". Увлекательный и необычно поданный сюжет, удачные шутки, хороший перевод...
Я всего лишь пару раз запуталась в хитросплетениях сюжета, но это не считается. Возможно, сама виновата, так как во время чтения мысленно немного отвлеклась от сюжета, но на интерес это не повлияло. Было ужасно любопытно, успеет ли Бенджамин на свадьбу, как он встретится с дочерью и со своей единственной любовью. Хеппи-энд или снова потери и разочарования?
В целом же, книга явно стоящая. Я точно буду и дальше следить за творчеством этого автора.

Цитаты
• Я был тогда нищим, квасил, не доедал, ходил немытым, периодически помышлял о самоубийстве, но в целом был адски счастлив, порой до эйфории
• Дорогие Американские Авиалинии, никчемные вы гондоны, я не намерен заканчивать мое письмо. Я буду писать и писать и писать и писать, а вы будете читать и читать, потому что впервые в жизни не я себе все загубил – а вы мне. Вы забросили меня сюда как минимум на весь день и всю ночь, отговариваясь беззвучным громом, сухим дождем и неощутимыми ветрами – надо же, какой форс-мажор!
• Мне в радость распутывать Гордиевы узлы , складывать языковые головоломки, снова и снова переодевать слова и фразы в одежды родного языка

Отличная книга, продолжающая традиции "Фантомовской " серии "Зебра" - лёгкая, остроумная и просто умная. Дебют автора, действительно, удался.

Книжка очень приятная. Немного, конечно, мрачноватая, в этаком фолкнеровском или уильямсовском духе. Типичный роман потока сознания со всякими побочными линиями и лирическими отступлениями. Душевный, исповедальный, в меру пронзительный. Написан ровно, увлекательно, точно. Психологически все поступки обусловлены, характеры четко очерчены, интрига наличествует, драйв и внутренний нерв сохраняются вплоть до самого финала. Лучше же всего стиль произведения – конечно, ближе к финалу он немного проседает, но в целом стилизована книжка просто прекрасно, немного нудный, вязкий язык, гнусавая, склочная манера Бенни Форда передана просто великолепно.