Супруги Ивановы, люди интеллигентные, в меру "инакомыслящие", взяли на воспитание малолетнюю Настю, которую ее пьяница-мать иначе как Гнидой не называла. Ивановым мечталось, что девочка привьется к семейному стволу, вырастет хорошим человеком и, при ее одаренности, будет замечательной художницей. Воспитанница делала успехи. Но оказалась гением разрушения - она разбила мир Ивановых, превратила их жизнь в ад. Так кто же кого воспитал в этом романе воспитания? Какое время, не желая того, приближали Ивановы, неужели Время Гниды? "Юность - это возмездие". Авторы романа "Чужая душа" по-своему раскрывают эту пронзительную блоковскую мысль.

Горланова Н.
Горланова Нина Викторовна родилась 23 ноября 1947 года в деревне Верх-Юг Пермской области в крестьянской семье. Окончила филологический факультет Пермского университета (1970). Работала лаборантом в Пермском фармацевтическом институте (1970—71) и Пермском политехническом институте (1971—72), младшим научным сотрудником в Пермском университете (1972—77), библиотекарем в школе рабочей молодежи (1977—89), методистом в Доме пионеров и школьников.
Печатается как прозаик с 1980 года (журнал «Урал»). Печатает прозу (в том числе в соавторстве с В. Букуром) и стихи в журналах «Октябрь», «Знамя», «Звезда», «Урал», «Волга», «Новый мир», «Даугава». Пишет картины в стиле наивной живописи, устраивая выставки их в Перми и Москве (2002).
Как отмечает критика, «Нина Горланова живет в Перми, вполне конкретном сибирском городе со своей историей и географией, но внутри него писательница выстроила свою Пермь и стала ее летописцем и сказочником: галерея причудливых портретов, мозаика событий, семейные сценки, осколки подслушанных разговоров, записки между делом. Из вызывающей демонстративной жизненности ее повестей и рассказов вырастает на редкость занимательная проза со своим сюжетом и героями, населяющими «дом со всеми неудобствами»... Бесхитростные истории, «жизни мышья беготня» приобретают под её пером характер приключения, фантасмагории, так что и впрямь думаешь: а есть ли на нашей карте такой город и такой дом или его «построила» Нина Горланова?».
Произведения Горлановой переведены на английский, испанский, немецкий, польский, французский языки.
Член Союза российских писателей (1992).
Отмечена первой премией Международного конкурса женской прозы (1992), специальной премией американских университетов (1992), премиями журналов «Урал» (1981), «Октябрь» (1992), «Новый мир» (1995), «Знамя» (2002), премиями Пермской области (1996), им. П. П. Бажова (2002), званием «Самая знаменитая женщина Перми» (2002). «Роман воспитания», написанный в соавторстве с В. Букуром, входил в шорт-лист Букеровской премии (1996).
Замужем за писателем В. Букуром. Живёт в Перми.