Запутанная интрига, яркий, живой язык и подкупающее чувство юмора - главные черты творчества Ингрид Нолль. На русском языке романы публикуются впервые.

Ингрид Нолль - замечательный продавец иллюзий. Стиль ее текстов - безупречен, хотя наполнение напомнит о Франсуазе Саган. Однако романы Нолль, хоть и кажутся натюрмортами, далеки от копирования реальности…
В Германии Нолль даже называют "нашей Агатой Кристи". А между тем ее книги - в том числе и вышедшая в серии "Лекарство от скуки" "Аптекарша" - скорее психологические романы, нежели детективы. Нет, конечно, убийства - вольные или невольные, доказанные или нет - имеют место, но реакция на них - выводит тексты Нолль за пределы детективного жанра. Например, в романе "Натюрморт на ночном столике" убийство происходит на последних двадцати страницах, и семейно-бытовой роман о любви, ненависти и ревности превращается в жестокую и забавную драму, в женский вариант "черной комедии". В этом достаточно глагольном тексте одновременно большую роль играют описания, и явно доминирует "женский взгляд", чрезмерно акцентирующий детали. В романе "Прохладой дышит вечер", наоборот, интимный, личный уровень проецируется в историю ХХ века, который тоже оказывается полноправным героем текста. В обоих романах для каждой главы Нолль изобретает свой символ, а в "Натюрморте" еще и подбирает к этому символу очередную картину эпохи барокко (Ингрид Нолль - искусствовед по профессии, а первый свой роман она выпустила в 55 лет). В центре последнего натюрморта - на ночном столике якобы случайно умершего мужчины - наперстянка. Люди, рожденные под этим знаком, отличаются непреклонностью, как и героини Нолль. Они независимы и ироничны, жизнелюбивы и полны энергии. Любимый миф немецкой писательницы - миф амазонок. Он возникает и в романе "Прохладой дышит вечер" - хотя по сюжету мы ожидаем финала в духе легенды о Филимоне и Бавкиде. Однако восьмидесятилетняя героиня, подобно пушкинскому Финну, в последний момент отказывается от любви всей своей жизни. Часто героини Ингрид Нолль находят счастье в нетрадиционной семье. И финалы - несмотря на разрушение этически возвышенного образа - всегда оптимистичны. И автора, и ее героинь отличает гипертрофированное чувство юмора. В каком-то плане Ингрид Нолль - противоположность Эльфриды Елинек с ее историей женского старения, гниения и умирания… Правда, за фасадом бюргерского быта и занавесочками в стиле бидермейер - тихое и радостное безумие…

Прохладой дышит вечер
Натюрморт на ночном столике

Нолль И.
Ингрид Нолль называют немецкой Агатой Кристи, ее книгами зачитываются во всем мире, критики почитают за честь написать об очередном ее романе. Такой успех к немецкой писательнице пришел не сразу. Точнее — он пришел немедленно после того, как она стала писать, но творчеством Ингрид Нолль занялась довольно поздно. Сначала она была «верной супругой и добродетельной матерью» и, лишь вырастив детей, издала первый роман. В чем секрет успеха? Все просто и сложно одновременно. Тонкий юмор, закрученный сюжет и — абсолютная оригинальность. «Книги Ингрид Нолль непросто отнести к какому-то определенному жанру, несмотря на то что они имеют обманчивое сходство со многими современными направлениями. Ее территория — это незанятое пространство между детективом и семейной драмой, между женским романом и домашним хоррором», — заметил журнал Der Spiegel, и с этим утверждением нельзя не согласиться.