Арлоу Д., Нейштадт А., UML 2 и Унифицированный процесс. Практический объектно-ориентированный анализ и проектирование
Символ-Плюс, 2007 г., 624 стр., 978-5-93286-094-6, 5-93286-094-4, 0-321-32127-8
Скачать, но не бесплатно эту книгу можно в интернет-магазинах
Читать онлайн
Доступен для чтения фрагмент книги
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Отзывы
О переводе не могу судить, но таких моментов, когда ты не понимаешь смысла предложения, у меня не возникало.
И даже больше: информация воспринимается тобой, идеи проникают в тебя, и мне кажется, что перевод достойный.
Я думаю, что знакомство с проетированием и uml можно смело начинать с данной книги.
так вот, я не ожидал, что перевод окажется настолько хорошим. Надо отметить, что оригинальный стиль авторов был передан практически идеально. Так же хочу отметить, что все диаграммы в данной книге переделаны на русские, словом, есть полное ощущение того, что над книгой трудились...
Однако при этом, и что для меня наверное самое главное, в этой книги не потерялась суть, как обычно бывает при прямом переводе...
Одним словом, я бы рекомендовал.
(я нацеленно не стал описывать какие примеры и насколько полезна книга и т.п. Думаю, что это не очень нужно)
*читал оригинал
Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"
 |
Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция
Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия.... |
|
Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция
Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее.... |
|
Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция
Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Арлоу Д., Нейштадт А., UML 2 и Унифицированный процесс. Практический объектно-ориентированный анализ и проектирование в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
