Информация о книге

978-5-02-027020-6

Главная  » Книги по искусству и культуре » Культура » Культура » История мировой культуры » Дон Кихот в России и русское донкихотство

Багно В.Е., Дон Кихот в России и русское донкихотство

Наука, Пушкинский Дом, 2009 г., 260 стр., 978-5-02-027020-6


Описание книги

Монография посвящена судьбе романа Сервантеса "Дон Кихот" в России как одному из редких в истории культуры примеров превращения литературного явления одной страны в доминанту культурной и общественной жизни другой. Автор показывает, что в России в "Дон Кихоте" увидели не просто гениальную книгу, но притчу о человеческом предназначении, а в Рыцаре Печального Образа - пророка или лжепророка, миф о котором может служить ключом к событиям русской интеллектуальной и общественной жизни. Бесчисленные русские интерпретации романа Сервантеса и образа его главного героя были нацелены на современника, выполняли в русской культуре XVIII-XIX вв. прежде всего нравственные задачи. Некоторым граням этого все еще продолжающегося процесса посвящена книга. Для филологов, широкого круга читателей.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Предисловие
"Чужое имя" как наследуемая модель жизни
Глава I. Рыцарь Горестной Фигуры и шевальеры
эрранты
Глава II. "Дон Кихот" в переводе Жуковского
Глава III. "Мы, русские, не имеем хорошего
перевода "Дон Кихота"..."
Глава IV. "Отсутствие такта действительности..."
Глава V. "Есть и Дон-Кихоты между ними..."
Глава VI. Гоголь и Сервантес
Глава VII. Донкихоты Тургенева
Глава VIII. "Что отчаяннее Дон-Кихота"
Глава IX. Донкихоты христианства
Глава X. " Зачарованность" Катюши Масловой
Глава XI. Вокруг главных вех
Глава XII. "Дон Кихот" русских символистов
Глава XIII. Миф о Дульцинее в творчестве
Сологуба
Глава XIV. "Дон Кихот напоминает мне дорогую
Россию"
Глава XV. "Покроют плечи нежные камлотом..."
Глава XVI. "Заблудящие кавалеры" "Чевенгура"
Глава XVII. "Не со шпагой, а в рабочем своем
пиджаке..."
Русское донкихотство как феномен культуры.
(Вместо заключения)
Список сокращений
Список иллюстраций
Указатель сочинений и писем русских писателей и
переводов
"Дон Кихота" на русский язык
Именной указатель


Об авторе


Последние поступления в рубрике "История мировой культуры"



Домострой Домострой 

Переплет ручной работы. Натуральная переплетная кожа. Каптал из шелковых нитей. Ляссе шелковое. Обрез торшонированный золотой фольгой. Украшение переплета: блинтовое тиснение, тиснение полиграфической фольгой, полиграфическая вставка....

Египет. Культура, традиции,  архитектура Древнего Египта. 2-е издание Египет. Культура, традиции, архитектура Древнего Египта. 2-е издание Странников В.

Самая древняя и загадочная цивилизация Древнего Египта до сих пор очаровывает и привлекает современного человека... Мумии, золото фараонов, пирамиды, храмы, боги, священные ритуалы и обряды древних египтян владеют умами многих человеческих поколений с античных времен и до наших дней....

История европейской культуры. Том 1. Римская империя, христианство и варвары История европейской культуры. Том 1. Римская империя, христианство и варвары Карсавин Л.П.

\\\"История европейской культуры\\\" Л.П. Карсавина — исследование западноевропейской, а отчасти и восточноевропейской культуры от ее зарождения в римскую эпоху вплоть до XVIII-XIX вв. Первую часть этого труда и представляет собой том \\\"Римская империя, христианство и варвары\\\", в котором Л.П....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Багно В.Е., Дон Кихот в России и русское донкихотство в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.