Информация о книге

979-5-91045-258-3

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература Германии » Ундина

Фуке Ф., Ундина


серия: Книга с историей
Издательский Дом Мещерякова, 2011 г., 160 стр., 979-5-91045-258-3


Описание книги

Немецкий писатель-романтик Фридрих Де Ла Мотт Фуке вошел в мировую литературу благодаря сказке об Ундине-русалке, рожденной без души, которую может получить только если кто-нибудь ее полюбит. В России сюжет «Ундины» стал известен в стихотворном переводе В. Жуковского. Прозаический перевод лучшего произведения Фуке был сделан уже в XX веке серьезным филологом-германистом, исследователем литературы XVII—XVIII веков Ниной Александровной Жирмунской. Её перевод «Ундины», которым она особенно гордилась, издавался лишь однажды, а отдельной книгой не публиковался ни разу. Иллюстрации Артура Рэкхема к «Ундине» не выходили в России с начала XX века.

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Фуке Ф.


Последние поступления в рубрике "Литература Германии"



Демиан. Гертруда Демиан. Гертруда Гессе Г.

"Демиан" - философский роман, мрачный и мистический. Можно считать его и автобиографичным - об этом Гессе заявляет в предисловии. Знаковое произведение, оказавшее огромное влияние на дальнейшее творчество писателя, а великий Томас Манн сравнивал эту книгу со "Страданиями юного Вертера"....

Великие перемены Великие перемены Розендорфер Г.
Биография любви Биография любви Вальзер М.

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Фуке Ф., Ундина в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.