Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи
серия: Фантастика & фэнтези: The Best of
Домино, Эксмо, 2011 г., 704 стр., 978-5-699-47142-3
Описание книги
В это уникальное собрание вампирских историй вошли лучшие образцы жанра, корни которого теряются в древних мифах и легендах всех народов Земли. Вы найдете здесь все - жутких злодеев в черном, обитающих в древних замках среди призраков и летучих мышей, с отсветами ада в глазах и выступающими классическими клыками, и элегантных вампиров-аристократов в эффектно развевающихся плащах, с кроваво-красной розой в петлице фрака. Дракула, Лестат, Носферату - у представителей племени детей ночи множество имен и обличий. Но их всех объединяет одно - идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Ким Ньюман. Предисловие (статья, перевод С. Антонова)
Нил Гейман. Предисловие (эссе, перевод С. Антонова)
Отто Пенцлер. Введение. Да будет кровь! (статья, перевод С.
Антонова)
Предшественники Дракулы
М. Э. Брэддон (статья)
М. Э. Брэддон. Добрая леди Дакейн (рассказ, перевод А. Бродоцкой)
Уильям Гилберт (статья)
Уильям Гилберт. Последние владетели Гардонеля (рассказ, перевод О.
Шаповаловой)
Энн Кроуфорд (статья)
Энн Кроуфорд. Таинственное происшествие в Кампанье (рассказ,
перевод О. Шаповаловой)
Элиза Линн Линтон (статья)
Элиза Линн Линтон. Убийство мадам Кабанель (рассказ, перевод О.
Шаповаловой)
Мэри Чолмондели (статья)
Мэри Чолмондели. Освободи! (рассказ, перевод О.
Шаповаловой)
Амброз Бирс (статья)
Амброз Бирс. Смерть Хэлпина Фрейзера (рассказ, перевод Л.
Мотылева)
Джулиан Готорн (статья)
Джулиан Готорн. Тайна Кена (рассказ, перевод С. Антонова)
Джозеф Шеридан Ле Фаню (статья)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Кармилла (повесть, перевод Л. Бриловой)
Ф. Дж. Лоринг (статья)
Ф. Дж. Лоринг. Могила Сары (рассказ, перевод С. Теремязевой)
Эдгар Аллан По (статья)
Эдгар Аллан По. Лигейя (рассказ, перевод И. Гуровой)
Хьюм Нисбет (статья)
Хьюм Нисбет. Старинный портрет (рассказ, перевод С. Антонова)
Хьюм Нисбет. Девушка-вампир (рассказ, перевод С. Антонова)
Подлинные истории о вампирах
Эрик, граф Стенбок (статья)
Эрик, граф Стенбок. Правдивая история вампира (рассказ, перевод С.
Трофимова)
Луиджи Капуана (статья)
Луиджи Капуана. Случай мнимого вампиризма (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Франц Хартманн (статья)
Франц Хартманн. Подлинная история вампира (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Кладбища, замки, церкви, развалины
Карл Якоби (статья)
Карл Якоби. Откровения в черном (рассказ, перевод С. Алукард, В.
Терещенко)
Энн Райс (статья)
Энн Райс. Хозяин Рэмплинг-гейта (рассказ, перевод В. Полищук)
Фредерик Коулс (статья)
Фредерик Коулс. Вампир из Кальденштайна (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
М. Р. Джеймс (статья)
М. Р. Джеймс. Случай в кафедральном соборе (рассказ, перевод А.
Сергеева)
Д. Скотт-Монкрифф (статья)
Д. Скотт-Монкрифф. Замок Ваппенбург (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Г. Ф. Лавкрафт (статья)
Г. Ф. Лавкрафт. Пес (рассказ, перевод Е. Нагорных)
Танит Ли (статья)
Танит Ли. Некусайка, или Флёр де фёр (рассказ, перевод И.
Смирновой)
Джозеф Пейн Бреннан (статья)
Джозеф Пейн Бреннан. Ужас замка Чилтон (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Элджернон Блэквуд (статья)
Элджернон Блэквуд. Удивительная кончина Мортона (рассказ, перевод
С. Теремязевой)
Кларк Эштон Смит (статья)
Кларк Эштон Смит. Смерть Илалоты (рассказ, перевод И. Тетериной)
Строки, выведенные кровью
Иоганн Вольфганг фон Гёте (статья)
Иоганн Вольфганг фон Гёте. Коринфская невеста (стихотворение,
перевод А. К. Толстого)
Лорд Байрон (статья)
Лорд Байрон. Гяур (отрывок из поэмы, перевод С. Ильина)
Джон Китс (статья)
Джон Китс. La Belle Dame Sans Merci (баллада, перевод С. Сухарева)
Трудные времена для вампиров
Чарльз Бомонт (статья)
Чарльз Бомонт. Место встречи (рассказ, перевод И. Иванова)
Эд Горман (статья)
Эд Горман. Долг (рассказ, перевод И. Иванова)
Дэвид Шоу (статья)
Дэвид Шоу. Неделя с нежитью (рассказ, перевод Е. Сытник)
Они выпивают душу
Д. Г. Лоуренс (статья)
Д. Г. Лоуренс. Красавица (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
Артур Конан Дойл (статья)
Артур Конан Дойл. Паразит (повесть, перевод А. Немировой)
Харлан Эллисон (статья)
Харлан Эллисон. Одинокие женщины - вместилища времени (рассказ,
перевод К. Плешкова)
Красным по черному
Фредерик Браун (статья)
Фредерик Браун. Крови мне, крови! (микрорассказ, перевод Б.
Жужунавы)
Стивен Кинг (статья)
Стивен Кинг. Попси (рассказ, перевод И. Почиталина)
Р. Четвинд-Хейс (статья)
Р. Четвинд-Хейс. Оборотень и вампиры (рассказ, перевод И. Иванова)
Ричард Матесон (статья)
Ричард Матесон. Кровный сын (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Роджер Желязны (статья)
Роджер Желязны. Дневная кровь (рассказ, перевод В. Самсоновой)
Нил Гейман. Предисловие (эссе, перевод С. Антонова)
Отто Пенцлер. Введение. Да будет кровь! (статья, перевод С.
Антонова)
Предшественники Дракулы
М. Э. Брэддон (статья)
М. Э. Брэддон. Добрая леди Дакейн (рассказ, перевод А. Бродоцкой)
Уильям Гилберт (статья)
Уильям Гилберт. Последние владетели Гардонеля (рассказ, перевод О.
Шаповаловой)
Энн Кроуфорд (статья)
Энн Кроуфорд. Таинственное происшествие в Кампанье (рассказ,
перевод О. Шаповаловой)
Элиза Линн Линтон (статья)
Элиза Линн Линтон. Убийство мадам Кабанель (рассказ, перевод О.
Шаповаловой)
Мэри Чолмондели (статья)
Мэри Чолмондели. Освободи! (рассказ, перевод О.
Шаповаловой)
Амброз Бирс (статья)
Амброз Бирс. Смерть Хэлпина Фрейзера (рассказ, перевод Л.
Мотылева)
Джулиан Готорн (статья)
Джулиан Готорн. Тайна Кена (рассказ, перевод С. Антонова)
Джозеф Шеридан Ле Фаню (статья)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Кармилла (повесть, перевод Л. Бриловой)
Ф. Дж. Лоринг (статья)
Ф. Дж. Лоринг. Могила Сары (рассказ, перевод С. Теремязевой)
Эдгар Аллан По (статья)
Эдгар Аллан По. Лигейя (рассказ, перевод И. Гуровой)
Хьюм Нисбет (статья)
Хьюм Нисбет. Старинный портрет (рассказ, перевод С. Антонова)
Хьюм Нисбет. Девушка-вампир (рассказ, перевод С. Антонова)
Подлинные истории о вампирах
Эрик, граф Стенбок (статья)
Эрик, граф Стенбок. Правдивая история вампира (рассказ, перевод С.
Трофимова)
Луиджи Капуана (статья)
Луиджи Капуана. Случай мнимого вампиризма (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Франц Хартманн (статья)
Франц Хартманн. Подлинная история вампира (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Кладбища, замки, церкви, развалины
Карл Якоби (статья)
Карл Якоби. Откровения в черном (рассказ, перевод С. Алукард, В.
Терещенко)
Энн Райс (статья)
Энн Райс. Хозяин Рэмплинг-гейта (рассказ, перевод В. Полищук)
Фредерик Коулс (статья)
Фредерик Коулс. Вампир из Кальденштайна (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
М. Р. Джеймс (статья)
М. Р. Джеймс. Случай в кафедральном соборе (рассказ, перевод А.
Сергеева)
Д. Скотт-Монкрифф (статья)
Д. Скотт-Монкрифф. Замок Ваппенбург (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Г. Ф. Лавкрафт (статья)
Г. Ф. Лавкрафт. Пес (рассказ, перевод Е. Нагорных)
Танит Ли (статья)
Танит Ли. Некусайка, или Флёр де фёр (рассказ, перевод И.
Смирновой)
Джозеф Пейн Бреннан (статья)
Джозеф Пейн Бреннан. Ужас замка Чилтон (рассказ, перевод С.
Теремязевой)
Элджернон Блэквуд (статья)
Элджернон Блэквуд. Удивительная кончина Мортона (рассказ, перевод
С. Теремязевой)
Кларк Эштон Смит (статья)
Кларк Эштон Смит. Смерть Илалоты (рассказ, перевод И. Тетериной)
Строки, выведенные кровью
Иоганн Вольфганг фон Гёте (статья)
Иоганн Вольфганг фон Гёте. Коринфская невеста (стихотворение,
перевод А. К. Толстого)
Лорд Байрон (статья)
Лорд Байрон. Гяур (отрывок из поэмы, перевод С. Ильина)
Джон Китс (статья)
Джон Китс. La Belle Dame Sans Merci (баллада, перевод С. Сухарева)
Трудные времена для вампиров
Чарльз Бомонт (статья)
Чарльз Бомонт. Место встречи (рассказ, перевод И. Иванова)
Эд Горман (статья)
Эд Горман. Долг (рассказ, перевод И. Иванова)
Дэвид Шоу (статья)
Дэвид Шоу. Неделя с нежитью (рассказ, перевод Е. Сытник)
Они выпивают душу
Д. Г. Лоуренс (статья)
Д. Г. Лоуренс. Красавица (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
Артур Конан Дойл (статья)
Артур Конан Дойл. Паразит (повесть, перевод А. Немировой)
Харлан Эллисон (статья)
Харлан Эллисон. Одинокие женщины - вместилища времени (рассказ,
перевод К. Плешкова)
Красным по черному
Фредерик Браун (статья)
Фредерик Браун. Крови мне, крови! (микрорассказ, перевод Б.
Жужунавы)
Стивен Кинг (статья)
Стивен Кинг. Попси (рассказ, перевод И. Почиталина)
Р. Четвинд-Хейс (статья)
Р. Четвинд-Хейс. Оборотень и вампиры (рассказ, перевод И. Иванова)
Ричард Матесон (статья)
Ричард Матесон. Кровный сын (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Роджер Желязны (статья)
Роджер Желязны. Дневная кровь (рассказ, перевод В. Самсоновой)
Отзывы
Любители "Сумерек"- проходите мимо. [29 January 2012]
А вот для меня эта книга на одном дыхании не читается. Каждая из новелл- жемчужина в коллекции. Со своим цветом, ароматом, атмосферой и послевкусием. Читаю уже почти целый год, за раз по одной и некоторые перечитываю. Некоторые новеллы ценны сюжетом, некоторые едва уловимой изящной атмосферой, которая обеспечивает полет фантазии и искрящийся восторг до «бабочек в животе». Любители старины, несомненно, оценят умение создавать шедевр, используя символы, намеки, полутона, не произнося вслух главного.
Также, эта книга является прекрасной методологической основой для исследования трансформаций вампирской тематики и образа самого вампира в литературе, т.к. здесь представлен обширный срез в данной области.
Очень качественный перевод, что в наше время, в принципе, редкость.
Также, эта книга является прекрасной методологической основой для исследования трансформаций вампирской тематики и образа самого вампира в литературе, т.к. здесь представлен обширный срез в данной области.
Очень качественный перевод, что в наше время, в принципе, редкость.
Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи [ 4 December 2011]
Книга будет интересна для всех, кто увлекается этим жанром. Читается на одном дыхании.
Интересно [ 4 November 2011]
Сборник, на мой взгляд, очень достойный. Приличное разнообразие рассказов, даже не думала, что на одну тему можно столько всего написать. К сожалению, сильного восторга не было, и запомнились только несколько рассказов, но читать было довольно интересно, не было желания отложить книгу. Второй том открою с большим интересом.
Понравилось оформление книг - очень атмосферное. Единственный минус моего экзепляра - на задней обложке ozon наклеил свой штрих-код, который можно содрать только с мясом, как говорится. Не люблю посторонние элементы тем более на обложке, клеили бы хоть внутри что ли.
Понравилось оформление книг - очень атмосферное. Единственный минус моего экзепляра - на задней обложке ozon наклеил свой штрих-код, который можно содрать только с мясом, как говорится. Не люблю посторонние элементы тем более на обложке, клеили бы хоть внутри что ли.
супер [30 September 2011]
Отличный сборник, так же, как и второй том архивов. Я не самый большой поклонник вампирской тематики, но архивы меня приятно удивили, получила большое удовольствие от прочтения. Особенно хочу отметить рассказ Флер де Фер из 1 тома и Когда Гретхен была человеком из 2 тома архивов. В целом архивам ставлю высший балл. Приятного прочтения
Вампирские архивы [15 September 2011]
Настольная книга для любителей данного жанра. Оторваться невозможно. Удачный подбор произведений в обеих книгах. Качество издания хорошее, будет украшать книжную полку много лет. С нетерпением буду ждать книгу 3!
Любителям жанра - обязательно в коллекцию [ 8 August 2011]
Очень "атмосферный" сборник, согласен абсолютно с предыдущим отзывом. Буду собирать всю серию
Классические вампиры [27 March 2011]
Отличная книга для всех поклонников жанра! Меня она просто заворожила! Так приятно тихим вечером завернуться в теплый плед и полностью погрузиться в этот мрачный чарующий мир! НО! Это рассказы не для поклонников "Сумерек" и прочих гламурных вампирчиков. Это самые что ни на есть классические вампиры! Гробницы, разрушенные церкви, кладбища, убийства, все предельно мрачно и тем оно и хорошо! Рассказы подобраны самые разные, но все объединены вышеперечисленными признаками. С интересом ознакомилась и с несколькими предисловиями авторов (одно от Нила Геймана). В общем с нетерпением жду второй том!
Последние поступления в рубрике "Мистика. Ужасы А-Я"
 |
Черные крылья Ктулху 2 Лавкрафт Г.Ф.
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и...... |
 |
Зов Ктулху Лавкрафт Г.Ф.
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, стал маяком и ориентиром жанра литературы ужасов, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов. Влияние его признавали такие мастера, как Борхес, и...... |
 |
Сестрица Доннелли Д.
Впервые на русском — новейшая книга Дженнифер Доннелли, автора «Чайной розы» и «Саги воды и пламени», лауреата Медали Карнеги. Однажды Изабель и Октавия заперли на чердаке свою сводную сестру Эллу-Синдереллу-Золушку...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
