Информация о книге

978-5-89091-426-2

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература Дании, Норвегии, Финляндии и Швеции » Ночные рассказы

Хег П., Ночные рассказы

Симпозиум, 2010 г., 432 стр., 978-5-89091-426-2


Описание книги

"Ночные рассказы" - вторая книга знаменитого писателя, хронологически предшествующая роману "Смилла и ее чувство снега", и единственная у Хега книга рассказов. Каждый из этих рассказов мог бы превратиться в отдельный роман, но... "Ночные рассказы" - это девять историй, действие которых происходит одной и той же ночью в разных частях света: в бельгийском Конго, в Париже, в лиссабонском порту, в Копенгагене и, конечно же, "на самом краю Дании". Но, как всегда у Питера Хега, главные события разворачиваются во внутреннем космосе человека, будь то математик, судья, танцовщик, зеркальных дел мастер, художник-авангардист или несостоявшийся лидер датских фашистов. Объединенные общей "ночной" тональностью, все эти рассказы, "так или иначе, - о любви", одиночестве и поисках окончательной ясности, "в тех обстоятельствах, какими они были в ночь на 19 марта 1929 года".

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Путешествие в сердце тьмы
Hommage a Bournonville
Cуд над председателем Верховного суда Игнатио
Ланстадом Раскером
Закон сохранения любви
Портрет авангардиста
Сострадание к детям в городе Вадене
История одного брака
Меры предосторожности против старости
Отражение молодого человека в состоянии
равновесия


Об авторе

Хег П.
Известный датский писатель, самым заметным его произведением стал роман «Смилла и её чувство снега», опубликованный в 1992 году. Питер Хёг успел перепробовать множество профессий — моряка, артиста балета, альпиниста — до того как стал литератором. Возможно, именно насыщенное прошлое позволило Хёгу описывать самые обычные, казалось бы, жизненные эпизоды в пронзительной, невероятно меланхоличной манере.

Отзывы

Скандинавская проза в единой тональности.  [29 June 2015]
Сборник рассказов написанный еще четверть века назад, в том очень далеком 1990 году. Вторая книга Питера Хега, дебютный его роман, вышедший за два года до Ночных рассказов, на русский язык пока, так и не переведен. Что, на самом деле удивительно, при уверенной популярности писателя в России. 9 рассказов, 9 историй. И в третьей подряд рецензии, я просто вынужден упомянуть Сэлинджера, правда никакой прямой(да и не прямой тоже) аналогии с его 9 рассказами, произведение Хега не имеет. Их роднит только количество историй. Магическая девятка - почему именно девять рассказов, не 10, не 8, не 11. Именно 9, и это количества выбирает уже не первый писатель, есть какая-то первооснова в этой цифре. И писатель, как человек интуитивно постигающий жизнь, осознающий мир, склоняется именно к девятке. Вот такая загадка.

Ночные рассказы - цельный единый конструкт из 9 историй. Все они, так или иначе объединены одной датой - 19 марта 1929 года. Все они связаны движущими темами, темами любви и познания, погружения в себе. Все они тематически выдержаны в едином сюжетном ключе, - только завершающий, девятый выбивается из общего ряда и меньшим объемом, и сюжетной конструкцией, и своим символизмом - вдумчивое начало, неспешное развитие сюжета с отступлениями и тщательной детализацией написанного и неожиданный/эффектный финал в основном с мистическим окрасом, придающим рассказу образ либо притчи, либо средневекового сказания. Такое единение/единство несет в себе серьезный минус- однообразие. Начиная с четвертого рассказа, читатель чувствует намерения автора, осознает движение текста, а финалы рассказов не удивляют. Ну наверно, только в шестом рассказе - Сострадание к детям в городе Вадене, вызывает неожиданную оторопь трюк великого клоуна-карлика месье Андреасом. Написаны все без исключения истории - тягучим, поэтическим языком с нотками музыкальной мелодичности, но текст в целом слишком выспренный, вычурный. Хег создает на 423-х страницах свою сказку, в которой все истории как отколовшиеся ручейки сливаются в одной реке, в единую легенду. В общем так и получается, общее осознание книги можно сформировать, лишь окинув взглядом( прочитав конечно) все истории до последней. Каждая отдельная история напоминает набросок романа, куски незаконченного сценария, дерево без корней. И лишь все вместе они звучат в унисон, в единой тональности. Ночные рассказы - это датская, скандинавская проза, с ярко выраженной идентичностью. В ней живут традиции, отзвуки древних сказаний. Датская литература уже давно не страшится чужаков, но и не допускает из в свои владения, напоминая этим семью Ван Остенов из седьмого рассказа - История одного брака, которые ограничивают в Дании появление всего чужеземного. Правда их мотивы темны, в отличие от чистых литературных помыслов.

При общем единстве сборника, тяжело выделить из него особо понравившиеся составляющие. Я наверно склоняюсь, к третьему рассказу с названием - Суд над председателем Верховного суда Игнатио Ланстадом Раскером. И финальным рассказом - Отражение молодого человека в состоянии равновесии. Рассказ № 3 - вскрывает темы отчужденности человека закованного в цепи моральных норм, общественных догм. Он является авторитетом для общества, примером для сына, непререкаемым гласом Закона для подсудимых. Также он и не живет по-настоящему, а играет роль механической куклы, которая ждет вердикта часовщика, которого давно уже нет. Сам для себя он стал абстракцией, предметом обстановки запутанного мироустройства, заключенным на пожизненный срок в своей личной тюрьме. Вы удивитесь, но все изменит любовь. Плотный, выдержанный рассказ. Рассказ № 9 - наполнен до краев символизм. Он больше трагедия на театральных подмостках, чем проза. Он залает главный вопрос - что мы видим в зеркале? Чье отражения, себя ли? И правдиво ли это отражение? Или в зеркале есть весь мир и нет самого себя? Можно разве верить зеркалам? Возможно они лишь ложь, обман, фикция. А понять это можно, заглянув в самые дальние уголки своей души. Это титаническая внутренняя работа, непрестанный бег за самим собой, своей сутью. "Зеркало показало мне мир, который течет. Мир, который горит. Мир, который состоит из мельчайших частиц. Который сам есть мельчайшая частица большего. Мир концентрических окружностей.Мир, который представляет собой иллюзию. Который представляет собой растение. Мир, которым движут идеи. Который движется людьми. Богами. Разумом. Экономическими законами. Мир, которого не существует, но который возникает как греза в сознании существа, которое также не существует. " Восточные, дзенские мотивы так и блестят звенят в в этой цитате. Остальные рассказы я бы не стал выделять, ибо они являются частью общего текста, а больших заслуг, чтобы их вычленять из общего я не заметил.

Ночные рассказы - музыкальная проза, напитанная парами философии, трагедией и комедией человеческих судеб. Рассказы облеченные ореолом писательского символизма, ароматами или недосказанности, или невысказанности. Хег подтверждает свой высокий культурный уровень, широкий кругозор. Его герои и физики и писатели, и математики и художники и их деяния описываются с знанием описываемых предметов. На своих страницах он заключает и Конрада, Марию Кюри и Гитлера(в трех рассказах упоминается Третий рейх, одна треть, по мне перебор). Ночные рассказы - неспешная, ленивая, выдержанная проза, во многом тяжеловесная, объединенная своими историями либо в притчу, либо в сказку-легенду. Притчи и сказки нравятся не всем, чаще всего своей безжалостной моралью. Хег правда не относится пока к великим выразителем морали, он художник слова. И читать его прозу доставляет, как минимум удовлетворение.

Последние поступления в рубрике "Литература Дании, Норвегии, Финляндии и Швеции"



Трилогия об Августе в одном томе Трилогия об Августе в одном томе Гамсун К.(Педерсен К.)
Адские вариации Личное дело игрока Рубашова Адские вариации Личное дело игрока Рубашова Вальгрен К.
Воля Неба Картины из жизни Чингисхана Воля Неба Картины из жизни Чингисхана Лундквист А.

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Хег П., Ночные рассказы в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.