Информация о книге

978-5-699-45418-1

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии » Современная литература Англии, Австралии, Новой Зеландии (c XX века) » Носорог для Папы Римского

Норфолк Л., Носорог для Папы Римского


серия: Global Book
Домино, Эксмо, 2010 г., 800 стр., 978-5-699-45418-1


Описание книги

Впервые на русском - монументальный роман прославленного автора "Словаря Ламприера", своего рода переходное звено от этого постмодернистского шедевра к многожанровой головоломке "В обличье вепря". Норфолк снова изображает мир на грани эпохальной метаморфозы: погрязший в роскоши и развлечениях папский Рим, как магнит, притягивает искателей приключений и паломников, тайных и явных эмиссаров сопредельных и дальних держав, авантюристов всех мастей. И раздел сфер влияния в Новом Свете зависит от того, кто первым доставит Папе Льву X мифического зверя носорога - испанцы или португальцы. Ведь еще Плиний писал, что естественным антагонистом слона является именно носорог, а слон у Папы уже есть...

Ключевые слова

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе


Отзывы

Очередная невнятица  [21 April 2013]
После "Словаря Ламприера" зарекся читать Ноофолка. но очень уже яростно мне "Носорога" советовали. И что? Да ничего, как обычно - фигова туча сюжетных линий, прыжки по пересеченной местности в проивольные стороны, и все эти прелести и красоты, в кавычках, заканчиваются бесславным пшиком. Категорически многословно, вязко и плоско...
И впрямь носорог  [ 5 April 2013]
На редкость тягучий густой и разбухший как туша носорога роман, провисающий под собственным весом. На меня сильное впечталение произвела вторая римская часть с рефлексиями о позоре резни в Прато и яркими экспрессивными красками набросанным Папским Римом. Право, для второй части требовался бы в дополнение глоссарий персонажей и карта Рима, а то, признаться, очень путался с персоналиями, бо интрига многослойная. Вот вторая часть мне модернистскими наворотами и экспрессией несколько напоминала по мере чтения "Юлиана" и "Леонардо" нашего Мережковского.
Даже недоброжелатели Норфолка пустышкой его не назовут, но мне "Носорог" показался перегруженным, с посредственной концовкой и излишними африканскими главами. Собственно авторская тотальность такова, что ужать или сократить текст можно вдвое без больших потерь содержательности и сюжета. Необычайно угрюмое произведение с особым тщанием фиксирующее физиологические аспекты существования позднего условно средневековья, которое словно бы лишено духовной составляющей. Небезынтересно, но поклонникам развития вектора Умберто Эко скорее порекомендовал бы нашего "Лавра" Водолазкина - куда как более артистичного, музыкального, легкого не в ущерб содержательности и куда как более "экологичного".
роман-пазл начавшийся за здравие и закончившийся за упокой  [23 March 2011]
Носорог - это роман-паззл, состоящий из сложной мозаики событий, тесно переплетенных друг с другом, герои его схематичны и выступают в роли скорее маркеров, по которым кусочки паззла можно пристыковать друг к другу, нежели в качестве живых людей. Норфолк почти не раскрывает мыслей своих героев и их внутренних побуждений, заставляя реагировать лишь на внешние раздражители, из-за этого практически все герои кажутся эдаким хороводом автоматов Вокансона, снящихся папе Льву X (единственному живому человеку в романе) в знойную летнюю ночь пропитанную ядовитыми парами и миазмами с Тибра. Вообще говоря папа Медичи выписан очень живо, с искренней любовью - ведь все что он делал, начиная от хитроумных интриг, резни в Прато, охоты в Остии, использования немного убицы Руфо, гедонистических оргий, симонии - все это по Норфолку было лишь ради развлечения, ради Игры в жизнь во имя великой силы искусства.

Роман обильно насыщен нотками магического реализма, но в то же время эти нотки кажутся довольно искусственными, второстепенными вставками, слишком нарочитыми чтобы гармонично вписаться в основную ткань повествования. Амалия, крысиная война, мертвый африканский вождь живущий своей тайной мистической жизннью - роль их в романе весьма вторична, они напоминают висящие на стене ружья, которые вместо того чтобы выстрелить просто издают приглушенный невнятный звук. В то же время текст требует от читателя повышенного внимания и уссердия, ведь упустив какой-то незначительный и скучный на первый взгляд фрагмент, читатель весьма рискует тем, что в конце пазл у него так и не сложится и книга покажется рассыпающимся набором недоделаных конструкций.

Еще не могу не отметить очень неровный язык романа - совершенно удивительное по красоте языка начало - Генрих Лев на берегу рушащейся Винеты, удивленные рыбы живущей своей тайной и непростой жизнью, своевольные воды Узедома, монахи способные узреть символ в любом нчертанном слове или рисунке, трудная и жестокая жизнь человека в XV-м веке. Однако ближе к середине роман провисает, язык опрощается, становится очень схематичным, количество событий на каждые десять страниц резко увеличивается, их описание сжимается до нескольких абзацев и они превращаются в дерганную чехарду, так например путешествие Сальвестро, Бернардо и "полковника Куртца"-Диего в Восточную Африку, обещавшее стать центральным событием книги ужимается до нескольких десятков страниц и простой схемы "сошли на берег-встретили иррациональное-вернулись". Скомканное путешествие португальцев из Гоа, основной линией которого было приципиальное противостояние Тейшейры и капитана Ажуды заканчивается ничем, смазанный финал, апофеозом которого должно было стать чудесное (почти по Лосеву) преобразование Сальвестро, и окончательное выяснение трансцедентных отношений между Львом X и Амалией, превращается в какой-то слабый отбеск чаяний и крушение несбывшихся надежд, питаемых на протяжении чтения этого многостраничного фолианта.

Последние поступления в рубрике "Современная литература Англии, Австралии, Новой Зеландии (c XX века)"



Литературный призрак Литературный призрак Митчелл Д.

"Литературный призрак" - дебютный роман Дэвида Митчелла. Именно эта книга, написанная с полифоничностью, которая позже станет неотъемлемым свойством его прозы, прославила Митчелла....

Бэзил Хоу Бэзил Хоу Честертон Г.К.

Впервые в русском переводе два романа: обнаруженный после столетнего забвения юношеский роман Честертона "Бэзил Хоу" - о юморе на небесах, о дружбе на земле, о вечной вере в свои убеждения, а не в себя, о неуклюжей невинности, которая не дрогнет перед "зверской серьезностью"....

Фантом страсти, или Шестьдесят оттенков синего. FOXY: год лисицы. Превратности любви. Профессор риторики (количество томов: 4) Фантом страсти, или Шестьдесят оттенков синего. FOXY: год лисицы. Превратности любви. Профессор риторики (количество томов: 4) 

Необыкновенные романы об обыкновенных романах! Лучший подарок женщинам! Возможность на время стать героиней сразу нескольких любовных историй! С книгами серии «Tête-à-tête» Вы окажетесь в эпицентре......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Норфолк Л., Носорог для Папы Римского в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.