Ходжсон У., Дом на краю ночи
серия: Коллекция Гримуар
Энигма, 2010 г., 978-5-94698-073-9
Описание книги
Под общим названием "Дом на краю ночи" представлена знаменитая трилогия английского писателя Уильяма Хоупа Ходжсона: "Путешествие шлюпок с "Глен Карриг"", "Дом на краю" и "Пираты-призраки" - произведения весьма разноплановые, в которых если и есть что-то общее, то это элемент оккультного, сверхъестественного. С юных лет связанный с морем, Ходжсон на собственном опыте изведал, какие тайны скрывают океанские глубины, ставшие в его творчестве своеобразной метафорой темных, недоступных "объективному" материалистическому знанию сторон человеческого бытия. Посвятив ряд книг акватической тематике, писатель включил в свою трилогию два "морских" романа с присущим этому литературному жанру "приключенческим" колоритом: здесь и гигантские "саргассовы" острова, вобравшие в себя корабли всех эпох, и призрачные пиратские бриги - явный парафраз "Летучего Голландца"... Иное дело третий роман, "Дом на краю", своими космогоническими и эсхатологическими мотивами предвосхищающий творчество...
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Путешествие шлюпок с "Глен Карриг"
Дом на краю
Пираты-призраки
Об авторе
Ходжсон У.
Родился в местечке Блэкмор-Энд (графство Эссекс) в семье священника. В тринадцать лет убежал из дома, служил юнгой на торговом судне, со временем стал третьим помощником, за спасение товарища от акул был удостоен медали Королевского гуманитарного общества. Трижды обойдя вокруг света, Ходжсон вдруг понял, что ненавидит море, и списался на берег. Преподавал физкультуру в школе, публиковал статьи по дзюдо, в 1904 году решил посвятить себя литературному творчеству. Год спустя в журнале "Grand Magazine" появился его первый рассказ "Тропический ужас", за которым последовали другие, в том числе - самый известный (и самый лучший) рассказ "Голос в ночи" (1907). В том же году увидел свет первый роман Ходжсона "Шлюпки "Глен-Карриг". Широкую популярность Ходжсону принесли романы "Дом на рубеже" (1908), "Призрачные пираты" (1909) и "Ночная земля" (1912). В годы первой мировой войны служил в артиллерии, участвовал в боях на Западном фронте; погиб во время артобстрела. В 1958 г. Альфред Хичкок поставил по рассказу "Голос в ночи" сериал "Подозрение".
Родился в местечке Блэкмор-Энд (графство Эссекс) в семье священника. В тринадцать лет убежал из дома, служил юнгой на торговом судне, со временем стал третьим помощником, за спасение товарища от акул был удостоен медали Королевского гуманитарного общества. Трижды обойдя вокруг света, Ходжсон вдруг понял, что ненавидит море, и списался на берег. Преподавал физкультуру в школе, публиковал статьи по дзюдо, в 1904 году решил посвятить себя литературному творчеству. Год спустя в журнале "Grand Magazine" появился его первый рассказ "Тропический ужас", за которым последовали другие, в том числе - самый известный (и самый лучший) рассказ "Голос в ночи" (1907). В том же году увидел свет первый роман Ходжсона "Шлюпки "Глен-Карриг". Широкую популярность Ходжсону принесли романы "Дом на рубеже" (1908), "Призрачные пираты" (1909) и "Ночная земля" (1912). В годы первой мировой войны служил в артиллерии, участвовал в боях на Западном фронте; погиб во время артобстрела. В 1958 г. Альфред Хичкок поставил по рассказу "Голос в ночи" сериал "Подозрение".
Отзывы
Шедевр [29 May 2014]
О Ходжсоне я впервые узнал из эссе Г.Ф. Лавкрафта "Сверхъестественный ужас в литературе" (Лавкрафт также хвалит роман Ходжсона "Ночная земля"). Романы, входящие в этот сборник, безусловные шедевры. "Путешествие шлюпок" по стилю похоже на Сообщение Артура Гордона Пима (Э. По). Два других - уже мистические ужасы. В "Доме на краю" - дом одного человека штурмуют странные свиноподобные существа, которые заглядывают в окна и ломятся в дверь. А в "Пиратах-призраках" тень парусника преследует корабль, окружая его особой энергетической стеной, так что моряки не видят ни другие корабли, ни землю. Призраки запугивают команду и в конце концов утаскивают на дно. В общем, хорошая и интересная книга
4 [21 April 2013]
"Путешествие шлюпок..." напомнило "Повесть о приключениях Артура Гордона Пима" Эдгара По. Только если произведение По от начала и до конца читается с интересом, то "Путешествие шлюпок...", несмотря на вполне бодрое начало, к середине становится каким-то скучным. А к концу, мне кажется, автор настолько увлекся манерой повествования, что, вероятно, и сам не заметил, как добрый десяток раз употребил фразу: "капитан промыл наши раны" или "капитан перевязал наши раны", или как там было - точно не помню. А диалог с женщиной на корабле вовсе напоминает словесный пинг-понг: мы спросили, женщина сказала, а тогда мы ответили, и тогда она ответила нам, и тут мы опять сказали и т.д. и т.п.... Получилось, мягко говоря, не очень.
"Дом на краю"... Даже не знаю, что и сказать... Единственное, что здесь понравилось - описание событий космического масштаба: остальное как-то ни туда ни сюда.
А вот "Пираты..." действительно порадовали. Интересно, напряженно. Интрига, конечно, не велика: название романа прекрасно дает понять что и кто, - но, тем не менее, произведение хорошее.
За все это, плюс качество - 4 балла.
"Дом на краю"... Даже не знаю, что и сказать... Единственное, что здесь понравилось - описание событий космического масштаба: остальное как-то ни туда ни сюда.
А вот "Пираты..." действительно порадовали. Интересно, напряженно. Интрига, конечно, не велика: название романа прекрасно дает понять что и кто, - но, тем не менее, произведение хорошее.
За все это, плюс качество - 4 балла.
Отлично! [20 April 2013]
Отличные истории, пугающие и необычные, читать рекомендую всем поклонникам Лавкрафта и Блеквуда!
Динамичные ужасы [22 November 2012]
Сейчас читаю второй роман книги. Очень здорово! И мне кажется, что это не ужасы, а скорее приключенческие романы + немного ужасов. Сюжет интересный, есть описания на морскую тематику. И все повествование умело описывается деталями, что складывается полная картина происходящего. Само действие последовательно и динамично.
в недоумении [24 April 2012]
Откровенно говоря, я нахожусь в некотором недоумении после прочтения "Дома на краю ночи". Купила книгу, полагаясь на многообещающую рецензию и хорошие отзывы. Однако... так ничего и не поняла. Все три романа, включенные в книгу, отличаются очень простым языком написания - односложными предложениями и озадачивающими фразеологическими оборотами вроде (цитирую) "И в ответ она ничего не ответила", не говоря уж об огромном количестве речевых ошибок. Не знаю, чья здесь вина - автора или переводчика.
Заявленного "иррационального ужаса" я также не заметила, и при моей впечатлительности спокойно могла засыпать после чтения этой книги. Особо это относится к "Дому на краю" - второму роману, где так называемые "кошмары" больше похожи на галлюцинации после употребления наркотических веществ.
Лучшей же мне показалась последняя часть "Пираты-призраки": видимо, прямая речь, в двух других романах, кстати, практически отсутствующая, все-таки оживляет повествование.
P. S. Отдельно хочется отметить качество самого издания. Только из-за красивого оформления и белой бумаги я ставлю книге "3".
Заявленного "иррационального ужаса" я также не заметила, и при моей впечатлительности спокойно могла засыпать после чтения этой книги. Особо это относится к "Дому на краю" - второму роману, где так называемые "кошмары" больше похожи на галлюцинации после употребления наркотических веществ.
Лучшей же мне показалась последняя часть "Пираты-призраки": видимо, прямая речь, в двух других романах, кстати, практически отсутствующая, все-таки оживляет повествование.
P. S. Отдельно хочется отметить качество самого издания. Только из-за красивого оформления и белой бумаги я ставлю книге "3".
Не могу согласиться [ 5 September 2011]
Не могу согласиться с предыдущим оратором по имени Максим. Странная ремарка по поводу того, что последний роман можно в расчёт не брать, будет данному Максиму предъявлена на Страшном литературном суде, и там он за неё ответит. "Пираты-призраки" - очень хороший роман с привидениями, цельный, сбалансированный, прекрасно написаный и жуткий. Уж безусловно по своим достоинствам намного превосходящий первый роман сборника. Не впервые встречаю это отрицательное мнение о данном Ходжсоновском романе, мне кажется, что оно - следствие не плохой писательской подготовки автора, а слабоватой читательской подготовки рецензента, пусть уж он простит меня за прямоту...
Дом на краю ночи [ 3 January 2011]
"Путешествие шлюпок..." и "Пираты-призраки" в жанровом плане можно охарактеризовать как черную приключенческую литературу, "Дом на краю" - роман совсем иного рода: оккультно-мистический, сравнимый скорее к Майринком, чем, например, с Лавкрафтом. Проза (если на брать в расчет последнего романа) достаточно сильная, а издание просто великолепно: переводчик, редактор, верстальщик, корректор и художник постарались одинаково хорошо.
В коллекцию [10 November 2010]
Три книги под одной обложкой. Лучшее издание Ходжсона на сегодняшний день. Два романа - мистическая маринистика, с хеппи-эндом и без оного. Хорошо идет в круизе, в дальнем плавании или на подводной лодке, когда волны бьются abort... Между этими романами - чёрти что, в хорошем смысле этого слова :) Отдельно хочется отметить работу художника Воронцова - как иллюстрации, так и серийное оформление, очень атмосферное. Корешки сделаны под старинную кожу, сама обложка как пропитанная кровью бумага. Уголки обуглились, из-за них проступает Тьма. Художник Воронцов не зря ест свой хлеб. Схалтурил только автор предисловия, кратко изложивший биографию Ходжсона и содержание всех написанных им книг, поэтому лучше начинать читать со страницы 48. На ночь...
Последние поступления в рубрике "Современная литература Англии, Австралии, Новой Зеландии (c XX века)"
 |
Литературный призрак Митчелл Д.
"Литературный призрак" - дебютный роман Дэвида Митчелла. Именно эта книга, написанная с полифоничностью, которая позже станет неотъемлемым свойством его прозы, прославила Митчелла.... |
 |
Бэзил Хоу Честертон Г.К.
Впервые в русском переводе два романа: обнаруженный после столетнего забвения юношеский роман Честертона "Бэзил Хоу" - о юморе на небесах, о дружбе на земле, о вечной вере в свои убеждения, а не в себя, о неуклюжей невинности, которая не дрогнет перед "зверской серьезностью".... |
 |
Фантом страсти, или Шестьдесят оттенков синего. FOXY: год лисицы. Превратности любви. Профессор риторики (количество томов: 4)
Необыкновенные романы об обыкновенных романах! Лучший подарок женщинам! Возможность на время стать героиней сразу нескольких любовных историй! С книгами серии «Tête-à-tête» Вы окажетесь в эпицентре...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Ходжсон У., Дом на краю ночи в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
