Информация о книге

978-5-02-025195-3

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии » Литература Англии XIV-XIX вв. » Смерть Артура

Мэлори Т., Смерть Артура


серия: Литературные памятники
Наука, 2007 г., 904 стр., 978-5-02-025195-3


Описание книги

Роман английского писателя XV в. сэра Томаса Мэлори, носящий, по более поздней традиции, название "Смерть Артура", представляет собой как памятник литературы двоякую ценность. Это, с одной стороны, лучший в мире свод рыцарских романов так называемого Бретонского цикла - свод героических и сказочных сюжетов, восходящих, в свою очередь, к мифу и эпосу кельтских народов и к истории западной оконечности Европы в середине I тысячелетия н. э. Эти сюжеты содержат отголоски реальных исторических событий - например, борьбы британских кельтов против англов и саксов; и следы мифических представлений древних обитателей европейского северо-запада - целый мир глубокой, темной европейской старины. Характерно, что типичные для средневековья мотивы поисков божественной благодати служат здесь поводом для новых рыцарских приключений, а чаша Грааля оборачивается неким рогом изобилия. Создание XV в., книга Мэлори прежде всего - некий итог предыдущих четырех веков развития европейской рыцарской литературы,...

Ключевые слова

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Мэлори Т.
Томас Мэлори (Sir Thomas Malory) - английский прозаик, автор восьми Артуровских романов, составивших сборник, который он назвал Книга о короле Артуре и о его доблестных рыцарях Круглого стола, в 1485 изданный У.Кэкстоном в одном томе под названием Смерть Артура (Le Morte D'Arthur). Историки опознали в Мэлори рыцаря из Ньюболд-Ревел (графство Уорикшир), родившегося в самом начале 15 столетия и последние двадцать лет жизни почти целиком, с небольшими перерывами, проведшего в тюрьме по ряду обвинений. Он принадлежал к старому уорикширскому роду и в 1444 или 1445 представлял свое графство в парламенте. Осенью 1462 сопровождал графа Уорика и Эдуарда IV в военном походе в Нортумберленд, и когда Уорик переметнулся к ланкастерцам, последовал его примеру. В 1468 Мэлори дважды исключался из списков ланкастерцев, которым Эдуард пожаловал амнистию. Умер Мэлори 14 марта 1471, похоронен в церкви Серых Братьев (францисканцев) в Лондоне. Большинство произведений Мэлори , если не все, написаны в тюрьме. Они были расположены самим автором или одним из переписчиков в следующем порядке: Повесть о короле Артуре (книги 1-4 по изданию Кэкстона), Повесть о благородном короле Артуре, как он сам стал императором через доблесть своих рук (книга 5), Славная повесть о сэре Ланселоте Озерном (книга 6), Повесть о сэре Гарете Оркнейском(книга 7), Книга о сэре Тристраме Лионском(книги 7-12), Повесть о Святом Граале в кратком изводе с французского языка, каковая есть повесть, трактующая о самом истинном и самом священном, что есть на свете (книги 12-17), Книга о сэре Ланселоте и королеве Гиневре (книги 18-19), Плачевнейшая повесть о смерти Артура Бескорыстного (книги 20-21). Из них только одна — Повесть о благородном короле Артуре, как он сам стал императором через доблесть своих руки - полностью основана на английском источнике (английская поэма 14 в., известная как аллитеративная Смерть Артура). Для остальных Мэлори использовал в качестве источников французские рыцарские романы 13 в., в т.ч. Мерлин и одно из его продолжений - роман Тристан, а также некоторые части Ланселота. Проза Мэлори сочетает элементы эпического красноречия с живостью английской речи. «Благородная и мужественная» по тону, естественная по строю, она свободна от сухой традиционной риторической фразеологии и вычурного старинного синтаксиса, даже при том, что в отдельных местах, казалось бы, дословно воспроизводит источник. Язык Мэлори отмечен той же прямотой и прозрачностью, что и композиция его пересказов самых запутанных приключений и подвигов рыцарей короля Артура. До 1930-х годов произведения Мэлори были известны только по первопечатному изданию Кэкстона. В 1934 в Научной библиотеке Уинчестерского колледжа У.Ф.Оукшот обнаружил относящуюся к 15 в. рукопись текстов Мэлори, благодаря чему появилась возможность критических изданий.

Отзывы

Осторожно, РЕПРИНТ! Да и насчет Бердслея особенно не обольщайтесь!  [ 1 January 2012]
Внимание! Это репринт, а значит, недостатки печати налицо, поэтому поспорю с мнением о «роскошности»: текст слеповатый, местами слишком.
По поводу «иллюстраций» Бердслея также громко сказано: в книге печатаются ЗАСТАВКИ И ОРНАМЕНТАЛЬНЫЕ ПОСТРАНИЧНЫЕ РАМКИ БЕРДСЛЕЯ (да и то весьма избранные), а НЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ. Тому, кто знаком с артуровским циклом художника, это сразу станет понятно. Так что знаменитых «How la Beale Isovd nursed sir Tristram» или «How sir Tristram drank of the love drink» и проч. вы здесь, к вящему разочарованию, не увидите.
И все-таки очень радуюсь этой книжке. С изданием рыцарского романа в России до сих пор дела обстоят далеко не лучшим образом, и этот том закрывает зияющую брешь в области знакомства нашего читателя с мировой культурой. Справочный аппарат, как всегда в «Литпамятниках», великолепен, тщательная работа над текстом Мэлори дорогого стоит.
Отличное издание  [17 December 2010]
Роскошный репринт издания 1974 года, иллюстрации Обри Бердслея, комментарии, статьи в конце книги. Качество издания - на пять с плюсом, давно не испытывал такого удовольствия, держа книгу в руках.

Последние поступления в рубрике "Литература Англии XIV-XIX вв."



Портрет Дориана Грея Портрет Дориана Грея Уайльд О.

Прославленный и единственный роман Оскара Уайльда. После публикации "Портрета Дориана Грея" в 1890 году в британском обществе разразился скандал. Критики осудили роман как безнравственное произведение и требовали его запрета, однако читатели приняли его с восторгом. Роман более 30 раз экранизировался....

Шедевры английской прозы. Комплект из 4-х книг Шедевры английской прозы. Комплект из 4-х книг Рид П., Джером К.Дж., Форстер Э., Лоуренс Д.Г.

ДЖЕРОМ КЛАПКА ДЖЕРОМ - классик юмористической прозы начала ХХ столетия, автор знаменитого романа "Трое в лодке, не считая собаки", изданного многомиллионными тиражами по всему миру. "Артисты и поклонники" - гастрольные легенды, закулисные истории и неподражаемый стиль Джерома К....

Моллой Моллой Беккет С.

Вошедший в сокровищницу мировой литературы роман "Моллой" (1951 г.) принадлежит перу одного из самых знаменитых писателей ХХ века лауреата Нобелевской премии Сэмюэля Беккета. Раздавленный судьбой герой Беккета не бунтует и никого не винит....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Мэлори Т., Смерть Артура в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.