Информация о книге

978-5-91103-024-7

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература других стран Азии и Африки » Минеральный джаз

Бурчуладзе З., Минеральный джаз

Ад Маргинем, 2008 г., 208 стр., 978-5-91103-024-7


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 3, Цена: от 329 руб. посмотреть все

Описание книги

"Перед вами свежий роман современного грузинского автора, переведенный на русский язык. Сам этот факт уже экстраординарен и заслуживает внимания. Те, кто любит почти фантастических, но при этом приземленных и невероятно живых персонажей, получает от прочтения этого романа радость". Е.Гришковец

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  Буквоед - 329 руб.   Читай-Город - 329 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Скачать, но не бесплатно эту книгу можно в интернет-магазинах

  Литрес - 130 руб.

Читать онлайн


Доступен для чтения фрагмент книги

Ключевые слова

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Минеральный джаз
Passive Attack



Об авторе


Отзывы

Роман о романе с романом  [29 December 2009]
Ехидный Владимир Сорокин (оставшись, как ни странно, верным самому себе) снабдил книгу Бурчуладзе такой аннотацией, вынесенной на обложку: "Заза Бурчуладзе написал трогательную, смешную и в чем-то очень грустную книгу". Такая характеристика, как нетрудно заметить, напрямую отсылает к знаменитой реплике Набокова о "Школе для дураков" Саши Соколова: "Обаятельная, трагическая и трогательная книга". Сорокин, в самом деле, не ошибся. Параллелей с романом Соколова довольно много. Сказать хотя бы, сам что сюжет (первоначально презентованный как детективный) автора совершенно не интересует: Бурчуладзе то и дело сбивается на лирические отступления, рефлексирует, бранится с читателем, намеренно путает имена и половую принадлежность персонажей и вообще ведёт себя так, словно читатель его не интересует вовсе. Иными словами, Бурчуладзе плевать хотел на читателя. Потому берущим в руки эту книгу следует забыть о комфорте и инерции сюжетной беллетристики с её банными байками под пиво. Перед нами книга орнаментального кружения над сюжетом, которому так и не будет суждено осуществиться, а демонстративная весёлость авторского тона только подкрепляет уверенность в невозможности связного повествования. Ибо, как говаривал один не чуждый андрогинности персонаж Саши Соколова, "весь мир... есть пестроватое крошево. Вся вселенная аляповато расплывчата".
Грустно лишь, пожалуй, то, что приходится читать роман в переводе: по признанию автора, возможность перевода этого текста на другой язык составляет не более 60-ти процентов.

Последние поступления в рубрике "Литература других стран Азии и Африки"



Арктическое лето Арктическое лето Гэлгут Д.

"Арктическое лето" - так озаглавил свой последний роман классик английской литературы XX века Эдвард Морган Форстер. В советское время на произведения Форстера был наложен негласный запрет, и лишь в последние годы российские читатели получили возможность в полной мере оценить незаурядный талант писателя....

Братья Братья Хуа Ю.

Роман "Братья" - одного из самых ярких современных китайских прозаиков - сатирическое описание современного китайского общества, в котором новыми ценностями оказываются безудержное стремление к статусу, деньгам и сексу....

Белый круг Белый круг Маркиш Д.П.

Дорога на кладбище шла меж пыльных полей, на которых торчали кое-где, вразброд дождевальные установки, похожие на железные засохшие деревья. Придет час, щелкнет где-то тумблер или таймер, как это у них там называется, и деревья покроются серебристыми......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Бурчуладзе З., Минеральный джаз в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.