Шнейдер В., Виктор Шнейдер. Собрание сочинений. В 2 томах. Том 2. Гам лет и улиц
Ретро, 2003 г., 352 стр., 5-94855-017-6 , 205*130*20 мм., тираж: 3000
Описание книги
Судьба поэта, эссеиста, прозаика, литературного Переводчика и автора песен Виктора Шнейдера складывалась непросто и закончилась трагически. В двадцатилетнем возрасте он вынужден был уехать из родного Питера в Германию, а в двадцать девять лет разбился насмерть, катаясь на лыжах возле Бостона. Но уже из перечисления тех литературных направлений, которые успешно осваивал этот безусловно одаренный автор, можно представить себе многосторонность его таланта и широту его интересов. А он к тому же закончил биофак Геттингенского университета и мог стать выдающимся ученым. За свой короткий век он успел сделать очень много в литературе, как будто знал наперед, что времени ему отпущено немного. Список поэтов и писателей, переведенных им с немецкого, свидетельствуето высоком литературном вкусе автора, его глубоких филологических познаниях. Среди них Г.Гейне, И.В.Гете, Ф.Ницше, Б.Брехт, М.Фриш, равно как и ныне здравствующие Г.Тэнцер и Г.Круппа, не известные русскоязычным читателям до того, как Виктор их перевел.
В первый том собрания вошли стихотворения, от самых ранних до последнего периода, и Переводы.
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Вечеринка
Каллиграфия
9
81
Герострат и Пандора
Судьба Адди
Невестка Али-Бабы
Лапины
Смерть в конце тоннеля
Школяр и Школярка
Старик и река
Страдания немолодого Вельцера
Приговоренный
Сказки
Великий немой
Твой отец
Прощание с Зурбаганом
Акынская песня
Ближнего твоего…
Средисловие
Гам лет и улиц
`Трагедия Гамлета
датского принца`
Виктор Шнейдер
Об авторе
Последние поступления в рубрике "Мужская проза"
 |
Инструменты Берколайко М.
Четыре музыкальных инструмента - скрипка работы великого мастера Якоба Штайнера; две губные гармошки, сестрички-близняшки; турецкий барабан, tamburo grande, gran cassa, - не только звучащих, но и думающих, "слышащих" мысли и чувства своих Исполнителей и многое понимающих даже лучше них, обычных людей.... |
 |
Любовь, шпионаж и политика. Комплект из 4-х книг Тополь Э.В.
Бандероль-суперобложка на комплект из 4-х книг: 1. "Упреждение. Лобное место-2" Любовно-политический триллер "Упреждение" - это второй том детективного романа "Лобное место". В конце 2014 года руководство страны отправляет героев "Лобного места" в Будущее, чтобы узнать, что ждет Россию в ближайшие годы. 2.... |
 |
Отец мой шахтер. Избранное Залотуха В.А.
Роман "Свечка" сразу сделал известного киносценариста Валерия Залотуху знаменитым прозаиком - премия "Большая книга" была присуждена ему дважды - и Литературной академией, и читательским голосованием. Увы, посмертно - писатель не дожил до триумфа всего нескольких месяцев.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Шнейдер В., Виктор Шнейдер. Собрание сочинений. В 2 томах. Том 2. Гам лет и улиц в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
