Брет Гарт (1836-1902) - выдающийся американский писатель. Приобретя известность, Гарт жил в Нью-Йорке, но из-за конфликтов с Американской общественностью и невозможностью продолжить работу, он вынужден был переехать в Европу. Остаток жизни Гарт прожил в Англии.
Из-под пера Брег Гарта вышло множество рассказов и новостей о жизни калифорнийских золотоискателей. Увлекательный сюжет, неповторимые женские образы, тонкая ирония, искренние и сильные чувства - и все ЭТО на фоне прекрасных пейзажей.

Том 1.
Млисс
(переводчик: Н. Дарузес)
Счастье Ревущего Стана
(переводчик: Н. Волжина)
Изгнанники Покер-Флета
(переводчик: Н. Дарузес)
Мигглс
(переводчик: Н. Волжина)
Компаньон Теннесси
(переводчик: Н. Волжина)
Идиллия Красного Ущелья
(переводчик: Н. Дарузес)
Браун из Калавераса
(переводчик: Н. Дарузес)
Поэт Сьерра-Флета
(переводчик: Н. Дарузес)
Как Санта-Клаус пришел в Симпсон-Бар
(переводчик: Н. Дарузес)
Рыцарский роман в Лощине Мадроньо
(переводчик: М. Беккер)
Фидлтаунская история
(переводчик: Р. Боброва)
Дедлоуское наследство
(переводчик: А. Старцев)
Миллионер из скороспелки
(переводчик: Н. Емельянникова)
Том 2.
Кресси
(переводчик: И. Бернштейн)
Степной найденыш
(переводчик: В. Хинкис)
Сюзи
(переводчик: О. Ильинская)
Поездка в одиночестве
(переводчик: Н. Дарузес)
Дома, в которых я жил
(переводчик: О. Ильинская)
Том 3
Мой приятель-бродяга
(переводчик: Т. Озерская)
Джинни
(переводчик: Нора Галь)
Джентльмен из Лапорта
(переводчик: Н. Дарузес)
В миссии Сан-Кармел
(переводчик: Р. Боброва)
Томми Ислингтон
(переводчик: О. Ильинская)
Племянница Стрелка Гарри
(переводчик: Э. Кабалевская)
Горная идиллия
(переводчик: О. Ильинская)
Занесенные снегом
(переводчик: О. Ильинская)
Опекун
(переводчик: О. Ильинская)
РАССКАЗЫ 1885-1897 гг.
Сара Уокер
(переводчик: Нора Галь)
Друг капитана Джима
(переводчик: Э. Березина)
"Старуха" Джонсона
(переводчик: Нора Галь)
Наивное дитя Сьерры
(переводчик: М. Богословская)
Джим Уилкс возвращается в отчий дом.
(переводчик: М. Богословская)
Рыжий пес
(переводчик: Нора Галь)
РАССКАЗЫ РАЗНЫХ ЛЕТ
История одного рудника
(переводчик: О. Ильинская)
Компаньоны
(переводчик: О. Ильинская)
Суд Линча
(переводчик: О. Ильинская)
Дон Кихот
(переводчик: О. Ильинская)
САЛЛИ ДАУС
(переводчик: Н. Вольпин)
ТЭНКФУЛ БЛОССОМ. Джерсийская новелла.
(переводчик: О. Ильинская)
Том 5
РАССКАЗЫ РАЗНЫХ ЛЕТ
"Наш Карл"
(переводчик: Т. Озерская)
Дядюшка Джим и дядюшка Билли.
(переводчик: Т. Озерская)
Поцелуй Саломеи Джейн
(переводчик: Т. Озерская)
Наводнение "у Джулса"
(переводчик: М. Беккер)
Эсмеральда Скалистого Каньона
(переводчик: Т. Озерская)
Горный Меркурий
(переводчик: Нора Галь)
Подопечные мисс Пеги
(переводчик: Нора Галь)
Дурак
(переводчик: О. Ильинская)
Как Планкетт домой съездил
(переводчик: О. Ильинская)
В погоне за мужем
(переводчик: О. Ильинская)
Меценат
(переводчик: О. Ильинская)
Ночь в Уингдэме
(переводчик: О. Ильинская)
САФО. Повесть
(переводчик: О. Ильинская)
"ЭКСЕЛЬСИОР"
(переводчик: О. Ильинская)
Том 6
РАССКАЗЫ, ЛЕГЕНДЫ, ПАРОДИИ
Человек из Солано
(переводчик: Н. Дарузес)
Разговор в спальном вагоне
(переводчик: Н. Дарузес)
Дынька
(переводчик: Нора Галь)
Чудак
(переводчик: Нора Галь)
Ребячий пес
(переводчик: Нора Галь)
По полям и по воде
(переводчик: М. Беккер)
Черт и маклер
(переводчик: Н. Дарузес)
Девяносто девять гвардейцев
(переводчик: М. Беккер)
Мэк-А-Мэк
(переводчик: М. Беккер)
Мичман Бризи
(переводчик: М. Беккер)
Джон Дженкинс, или Раскаявшийся курильщик.
(переводчик: М. Беккер)
Украденный портсигар
(переводчик: И. Бернштейн)
ГАБРИЕЛЬ КОНРОЙ. Роман
(переводчик: О. Ильинская)
Часть I
Часть II
Алфавитный указатель произведений Брет Гарта,
включенных в 1-6-й тома собрания сочинений

Гарт Б.
Американский прозаик, автор широко известных романов "Габриэль Конрой" и "Степной найденыш".
С 1854 г. жил в Калифорнии, где перепробовал множество профессий. Писать и печататься начал в 1856 г., был тесно связан с Сан-Франциско, где долгое время возглавлял журнал "Кэлифорниен", в котором позже сотрудничал и Марк Твен. Добился громкой славы, перешагнувшей границы Америки. Из материальных соображений Брет Гарт стал в 1877 г. консулом в прусском городе Крефельде, в1879 г. переехал в Глазго, но жил в основном в Англии. В 1891 г. отдельным изданием вышел роман "Степной найденыш", который стал началом трилогии. Вторая часть - "Сюзи" (1893), третья - "Кларено (1895). Популярность оказалась недолговечной, и умер Брет Гарт в нищете.