Информация о книге

978-5-91045-215-6

Главная  » Тематика определяется » Сказки

Гримм Я., Сказки


серия: Книга с историей
Издательский дом Мещерякова, 2010 г., 978-5-91045-215-6 , 247*185*20 мм., тираж: 3000


Описание книги

Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок - \"Милый Роланд и девица Ясный Цвет\" и \"Царевна-шиповник\". Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые \"Детские и семейные сказки\" братьев Гримм в его переводе увидели свет ещё в 1893 году. Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет. Короб (в виде бандероли с высечкой). Цветные и черно-белые иллюстрации Фогель Германа и Груэллы Джонни.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Братец и сестрица
Король-лягушонок, или Железный Генрих
Гензель и Гретель
Госпожа Метелица
Замарашка
Красная Шапочка
Шиповничек
Бременские музыканты
Снегурочка
Мальчик-с-пальчик
Гусятница
Умная дочь крестьянина
Бедный батрак и кошечка
Белоснежка и Розочка
Король Дроздобород
Хламушка


Об авторе


Отзывы

Хороший сборник сказок  [11 June 2010]
Как и все предыдущие книги серии, сказки оформлены прекрасно и смотрятся даже интереснее за счет цветовой гаммы и отсутствия болезненной желтизны у обложки =) Чуть увеличенный формат, закругленные уголки обложки, тканевой корешек, очень плотная мелованая бумага с неровным "рассыпающимся" срезом, реалистично "запятнаные" странички, хороший крупный шрифт, замечательные иллюстрации (по большей части черно-белые) - пиршество для глаз. НО.
Самым-самым маленьким (до 4,5 лет) лучше подобрать что-то другое, поскольку цветных иллюстраций для этого возраста маловато, а черно-белые все же не компенсируют недостаток красок. Другой очевидный минус - цена. Одно дело покупать за 800 - 900 рэ адаптированных Диккенса или Скотта, которые вообще единственные в своем роде, и совсем другое - сказки братьев Гримм... У меня например половина сказок в наличии уже имеется, хотя и не в таком классном оформлении, так что признаюсь честно - жаба душила =) Но в конечном итоге я рассудила, что лучше иметь одну Хорошую книгу, чем несколько хорошеньких книжечек, которые с годами затеряются и потребуют замены, так что... купила и ни капли не жалею.
Супер  [ 4 June 2010]
Только получила.... Первое впечатление отличное!!! Пока не могу написать что-то осмысленное, но качество сразу бросается в глаза:) Всем советую!

Даже закладка в книге зеленого цвета:)

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Лучшие задания на устройство мироздания. 1-4 классы Зеленко С.

В сборник включены занимательные задания, кроссворды, головоломки, загадки, лабиринты, шифровки, решение которых поможет ученикам начальной школы закрепить и расширить знания о растительном и животном мире, о природных явлениях и окружающей среде....

Словарные филворды и головоломки. Игры со словами для детей Зеленко С.

В сборник включены игровые задания в виде филвордов, кроссвордов, кейвордов, лабиринтов, ребусов и шифровок, решение которых поможет ученикам начальных классов закрепить знание словарных слов за курс младшей школы. Задания специально разработаны таким образом, чтобы сделать процесс запоминания сложной учебной информации простым и увлекательным....

Математические судоку и лабиринты. Игровые задания для детей Зеленко С.

Сборник математических судоку и лабиринтов включает занимательные задания, которые помогут ученикам начальных классов выучить и закрепить табличные случаи умножения и деления....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Гримм Я., Сказки в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.